"Фрэнсис Пол Вилсон. Врата ("Наладчик Джек" #06) " - читать интересную книгу автора

После ухода сестры он заглянул в бумажник: кредитки "Америкэн экспресс"
и "Мастер-кард", пенсионная карточка, карточка Ассоциации
спортсменов-любителей, карточка "Костко"*, семьдесят с чем-то долларов, пара
ресторанных счетов.
______________
* "Костко" - сеть магазинов-складов, торгующих со скидкой, клиенты
которых оформляют членство, делая вступительный взнос.

Бросил все это обратно в мешок. На что он надеялся? На шифрованную
записку? На клочок бумаги с поспешно нацарапанным адресом?
Насмотрелся детективных фильмов.
Может быть, нет ничего загадочного. Просто несчастный случай. Может,
папа решил проехаться, очутился в неудачное время в неудачном месте...
случайно столкнулся с кем-то, кто не совсем ладит с законом и не хочет
попасть в руки полиции.
Все понятно.
Несчастный случай... дорожная авария...
Однако нутром не верится. Пока, по крайней мере.
Джек взглянул на отца:
- Продержишься ради меня, пап?
Разумеется, никакого ответа. Он похлопал по колену под простыней:
- До завтра.

17

К счастью, Аня оставила пропуск у него в машине. С помощью карточки
открылся шлагбаум для жильцов. Когда Джек добрался до дома, света у старушки
не было. Декоративные украшения на ее газоне звякали, шелестели, вертелись
во тьме.
Войдя в дом, он сразу направился к отцовской спальне, вытащил
металлическую шкатулку, пробормотал:
- Прости, пап, - и пошел с ней на кухню.
Очень неприятно копаться в папиных личных вещах, но в коробочке вполне
может найтись объяснение, почему отец был в полуночный час не в постели, а
среди болота.
Сначала надо выпить пива. Джек взял из холодильника очередную бутылку
красного гаванского эля, поискал в ванной пинцет, нашел, через двадцать
секунд запор на крышке шкатулки открылся. Он стоял в нерешительности. Вдруг
в ящичке находится то, о чем никто знать не должен? Вдруг ему самому не
захочется знать? Наверно, родители имеют право на тайну.
Безусловно, пока не становятся жертвой аварии, второй участник которой
удрал.
Джек поднял крышку.
Ничего особенного. Пачка выцветших со временем черно-белых фотографий и
какая-то маленькая коробочка вроде ювелирной. Сначала перебрал фотографии.
Главным образом солдаты. В одном из них узнал отца - даже не помнится, чтоб
у него было столько волос, - но в основном другие парни в форме, лет
двадцати, неловко позируют перед камерой на фоне незнакомого ландшафта. На
одном снимке виднелось строение в виде пагоды.
Должно быть, Корея. Известно, что папа был в армии во время войны, но