"Фрэнсис Пол Вилсон. Колесо в колесе" - читать интересную книгу автора

- Только распишитесь в квитанции, и он ваш. Младший расписался и
повернулся к Рмрлу:
- Летим прямо сейчас.
Ванек уже почти успел сесть в кабину.

Вэнс Пек не сильно обрадовался новой встрече с Младшим, хоть тот и
привез полный аэробус клиентов с синевато-серой кожей. Но когда он пообещал
ему новое транспортное средство взамен сгоревшего грузовика, стал немного
сговорчивее. Даже осмелился предложить Младшему жалованье.
- Ну, - промямлил торговец, - доходы-то стали расти с тех пор, как вы
начали привозить этих самых ванеков, так что, по-моему, справедливо вам
что-то платить. Скажем, десять джебинозских кредиток в месяц, годится?
Младший пожал плечами:
- Годится. Я стою вдвое дороже, но вы мне предоставляете комнату и
питание. Предпочел бы, конечно, валюту потверже джебинозских кредиток,
скажем толивианские аги, да в вашей глухомани их не водится. Значит,
договорились. Будем считать, что сегодня мой первый оплачиваемый рабочий
день. Согласны?
Пек разинул рот.
- Что вас так удивляет? Думали, я откажусь?
- Если честно, то да. Всегда считал вас благодетелем, не интересующимся
деньгами.
- А я никогда не считал себя благодетелем, мистер Пек. И всегда
искренне интересовался деньгами. В нашей семье говорится: позорно получать
что-нибудь ни за что. Если я буду совершать рейсы бесплатно, вы примете это
за нечто само собой разумеющееся. А мне этого не хочется. - Он насмешливо
смотрел на своего нового работодателя. - Хорошо, что сами предложили, -
избавили меня от необходимости требовать.

- Вы хотели поговорить со мной?
- Да, сэр.
- Ну, садитесь.
- Спасибо, сэр.
- В чем дело?
- У вас, как я понял, проблема в Данцере, сэр.
- Ничего подобного. У меня нет проблем ни в Данцере, ни в каком другом
месте.
- Как скажете, сэр. Впрочем, я мог бы уладить ее в полной тайне.
- Извините. У меня нет проблем, достойных упоминания. А если бы были,
я, безусловно, способен уладить их самостоятельно. Всего хорошего.
- Как вам будет угодно, сэр. На всякий случай вот мой номер. Я могу
решить проблему, не оставив никаких свидетельств ее решения. Запомните:
никаких свидетельств.

Солнце заходило. Завершив дневной рейс, Младший сидел в офисе Марвина
Хебера, упиваясь вечерним ветерком из открытых дверей, осушавшим вспотевшее
лицо.
- Помнишь, я недавно спрашивал насчет терморегулятора? - спросил он.
Они с Хебером крепко подружились после случая с сожженным грузовиком.
Старший мужчина кивнул.