"Джоан Виндж. Водопад грез ("Кот" #3)" - читать интересную книгу автора

Я пожал плечами. Лицо мое совершенно ничего не выражало - я научился
контролировать его в комнатах для допросов еще в Старом городе.
- Вас не удивил идентификационный браслет ребенка? - спросил Санд с
таким же, как у меня, бесстрастным лицом.
- Я не успел рассмотреть его, - сказал я. Это было правдой. Мне некогда
было удивляться ленте данных, врученной мне. И почему этот браслет был
вручен мне? Только потому, что я был незнакомцем? Или потому, что она знала,
кто я? Я вспомнил ее пальцы, касавшиеся моего лица, взгляд ее глаз...
Безысходная боль - и это больше похоже на потерю, нежели на предательство.
- Ты всегда приходишь на помощь к незнакомцам, в... - Санд не
договорил, глядя на мои глаза, но не в них, долгую минуту. - Когда ты ничего
не знаешь о происходящем?
- Да, - ответил я, глядя прямо на него. - Если мне кажется, что они
нуждаются в помощи.
- Я никогда не думал, что Старый город учит так жить. - Он приподнял
брови.
- Старый город - нет, - сказал я, не отрывая от него глаз.
Санд пожал плечами, что бы это движение ни значило.
- Ситуация, сложившаяся этой ночью, оказалась не тем, о чем ты
подумал, - сказал он.
Я подождал немного, но никто ничего не произнес. Я медленно застегнул
рубашку, накинул на плечи куртку - руки неуклюже выполняли эту нехитрую
работу. Я встретил напряженный взгляд Киссиндры Перримид и посмотрел в
сторону, еще раз вытер полузасохшую кровь с подбородка. Когда я поднялся на
ноги, каждый мускул тела напрягся в ожидании удара, который опрокинет меня
обратно на сиденье.
Удара не последовало.
- Теперь я свободен и могу идти? - обратился я к Санду, игнорируя
Боросэйжа, и сделал шаг к двери.
- Его патрон здесь? - спросил Боросэйж, глядя прямо на меня, но так,
будто меня не было в комнате. - Заключенный смешанной крови, и я не могу
освободить его, пока мне не представят документы, подтверждающие его
занятия, и не получу заверений его патрона-человека, что он больше не даст
ему попасть в беду.
Я выругался про себя, заметив, что головорезы Боросэйжа оставались
наготове.
- Он гражданин Федеральной Торговой Зоны Куарро, - сказал дядя
Киссиндры, пожалуй, слишком колко. - Он не должен подчиняться правилам,
принятым для постоянно проживающих здесь гидранов.
- Я представляю Службу безопасности Тау в этом секторе. - Голос
Боросэйжа отвердел, будто тон Перримида оттолкнул его слишком далеко. - Я
отвечаю за соблюдение закона здесь, и пока правление Тау не распорядилось
иначе, любой, чья нога ступит на эту территорию, будет подчиняться моей
интерпретации правил. Все индивиды с наследием гидранов, - он брызгался
словами, как желчью, - должны иметь патрона-человека, который примет
ответственность за них. В противном случае им не будет дан доступ на
территории под юрисдикцией Тау.
- Я его патрон, - сказала Киссиндра, подавшись вперед. Ее губы
превратились в одну линию. - И могу удостоверить любые факты, какие
пожелаете.