"Стенли Уаймэн. Волчье логово " - читать интересную книгу автора

- Послушайте, - сказал я строго, - конюшни большие, они не могут быть
заняты только вашими лошадьми. Вы должны найти место и для моих.
- Конечно! "Дорогу королю"! - отозвался он, между тем как другой
закричал:
- Vive le roi! *
______________
* "Да здравствует король!"

Прочие подняли смех, в котором звучали зловещие ноты. Ссоры между
господской прислугой были так же часты тогда, как и теперь, но хозяева редко
вмешивались в них, предоставляя челяди путем драки разобраться между собою.
Но здесь бедному Жану пришлось бы плохо, так что мы должны были поневоле
вмешаться.
- Берегитесь, чтоб вам не пришлось плохо, - продолжал я, удерживая
Круазета, ибо здесь совсем было нежелательно повторение истории, бывшей в
Кайлю. - Если только ваш господин приятель виконта де Кайлю, которому
принадлежат лошади, то вы попадете в беду.
Мне послышалось, что при этом были произнесены вполголоса слова
"papegot" * и "долой Гизов". Но говоривший перед тем лишь прокричал
несколько раз "Ку-ка-ре-ку!" и захлопал руками, словно крыльями.
______________
* Папист, католик.

- Вот так задорный петух! - обратился он в том же тоне и с усмешкою к
своим товарищам, ожидая их поощрения.
Меня разбирала охота наказать этого нахала, хотя я и опасался серьезных
последствий, когда на сцене появилось новое действующее лицо.
- Стыдитесь, звери! - послышался сверху, словно из облаков, чей-то
звонкий голос.
Я поднял глаза и увидел в освещенном окне над конюшней двух красивых,
хотя и грубоватого вида, девушек.
- Стыдитесь! Разве вы не видите, что это дети? Оставьте их в покое, -
крикнула опять одна из них.
Толпа засмеялась пуще прежнего, а я уж совсем вышел из себя, когда меня
при всех назвали ребенком.
- Сюда! - воскликнул я, обращаясь к оскорблявшему меня человеку,
стоявшему в воротах. - Иди сюда, каналья, и я покажу тебе, как следует
разговаривать с господами!
Но из толпы выдвинулся громадный человек куда выше меня и дюймов на
шесть шире в плечах. При одном взгляде на него сердце мое сжалось. Но делать
было нечего. Хотя я был худощав, но ловок, как борзая собака, а в своем
раздражении совсем позабыл об усталости. Я выхватил у Мари тяжелый хлыст и
сделал шаг вперед.
- Берегись, малютка! - закричала шутливым тоном, но не лишенным
жалости, та же девушка сверху. - Эта толстая свинья убьет тебя!
Мой противник не присоединился к общему смеху. Я заметил, что глаза его
забегали, и он не обнаруживал никакого желания вступать со мной в
единоборство. Но прежде, чем мне пришлось испытать его мужество, чья-то рука
опустилась на мое плечо. Внезапно появившийся из задних рядов толпы человек
отстранил меня.