"Герберт Уэллс. История мистера Полли" - читать интересную книгу автораопустился с небес на землю. Он поспешно вскочил на ноги, и опытный
полицейский едва удержал его от попытки занять место на пустующей скамье подсудимых. Секретарь суда с невероятной быстротой в который раз прочитал клятву. - Точно! - невпопад, но почтительным тоном произнес мистер Полли и поцеловал библию. После того как старший полицейский велел говорить ему более внятно, его показания стали ясными и членораздельными. Он попытался было замолвить словечко за Парсонса, сказав, что у Парсонса "от природы холерный темперамент", но, заметив, как вздрогнул "почтенный и важный синьор с величественной осанкой" и как поползла по его лицу усмешка, понял, что выбрал не совсем удачное выражение. Остальные заседатели были явно озадачены, и между ними произошел краткий обмен мнениями. - Вы хотели сказать, что у него вспыльчивый характер? - спросил председатель суда. - Да, именно это я и хотел сказать, - ответил мистер Полли. - Вы не имели в виду, что он болен холерой? - Я имел в виду только, что его легко вывести из себя. - Тогда почему вы не сказали это прямо? - донимал его председатель суда. Парсонс был признан виновным. Он пришел в спальню за вещами, когда все ученики были в Пассаже, куда ему по распоряжению мистера Гэрвайса доступа не было. И он уехал, не попрощавшись. Когда в обеденный перерыв мистер Полли забежал в общежитие выпить чашку чаю и съесть хлеба с маргарином, он сразу же устремился в углу было подметено и убрано. Первый раз в жизни мистер Полли испытал чувство невозвратимой утраты. Минуты через две-три в спальню влетел Плэтт. - Фу, черт! - отдуваясь, произнес он и увидел Полли. Полли высунулся из окна и не обернулся на слова приятеля. Плэтт подошел к нему. - Уже уехал, - сказал он. - А мог бы зайти, попрощаться с друзьями! Полли ответил не сразу. Он засунул в рот палец и всхлипнул. - Проклятый зуб, не дает покоя! - сказал он, все еще не глядя на Плэтта. - Слезы так сами и льются, а можно подумать, что я разнюнился. 3. В ПОИСКАХ МЕСТА После того как Парсонс уехал, Порт-Бэрдок потерял для мистера Полли всю свою прелесть. В редких письмах Парсонса не сквозила "радость жизни", тщетно Полли искал в них хоть одно теплое слово. Парсонс писал, что поселился в Лондоне и нашел место кладовщика в магазине дешевой галантереи недалеко от собора святого Павла, там не требовали рекомендаций. Чувствовалось, что у него появились новые интересы. Он писал о социализме, о правах человека - словом, о вещах, не имевших никакой привлекательности для мистера Полли, который понимал, что чужие люди завладели его Парсонсом, влияют на него, превращают его в кого-то другого и он |
|
|