"Патриция Вентворт. Мисс Силвер вмешивается ("Мод Силвер")" - читать интересную книгу автора

Миссис Андервуд тяжело вздохнула.
- Вы мне не поверите,- с неожиданным простодушием сказала она.
Мисс Силвер улыбнулась.
- Я могу поверить чему угодно, миссис Андервуд.
Но момент откровенности миновал. Жемчужины снова пришли в движение.
- Сама не знаю, почему я так сказала. Девушки иногда ходят во сне, и
из-за этого не стоит поднимать шум.
- Ваша племянница ходит во сне?
- О нет, не Мид. Впрочем, я бы этому не удивилась после всего, что ей
пришлось пережить.
Мисс Силвер вновь принялась за вязанье. Спицы ободряюще защелкали.
- Вот как?- удивилась она.
- Корабль, на котором она плыла, был торпедирован. В прошлом году Мид
везла в Америку детей своего брата, после того как он погиб во Франции. Его
жена - американка, она в это время была у родителей в Штатах, и Мид
привезла к ней детей, чтобы ее утешить. Домой она смогла вернуться только в
июне. В корабль попала торпеда, бедняжка была ранена и потеряла своего
жениха - они познакомились в Америке и еще не объявляли о помолвке. Он
выполнял какую-то секретную миссию - кажется, связанную с танками.
Возможно, мне не следовало об этом говорить. Хотя какая разница - ведь он
все равно утонул. Конечно, для Мид это было страшным потрясением.
Миссис Андервуд наконец разговорилась. Мисс Силвер припомнила, что
сказал о ней Чарлз Морей: "Фонтанирующий газовый баллон", и как Маргарет
справедливо заметила: "Чарлз, дорогой, газ не фонтанирует".
- Естественно,- кивнула мисс Силвер.- Но вы сказали, что во сне ходила
не ваша племянница.
Миссис Андервуд приложила платок к губам.
- Ну, не знаю... Вряд ли это Мид... Возможно, это была Айви.
- Айви?
- Горничная - Айви Лорд, Я бы не стала ее держать, но сейчас так
трудно найти прислугу, что приходится со многим мириться.
Спицы продолжали щелкать.
- А почему вы думаете, что эта девушка ходит во сне?- спросила мисс
Силвер.
Миссис Андервуд судорожно глотнула.
- На полу в моей спальне лежало письмо...
- Да?- подбодрила ее мисс Силвер, видя, что пухлые бледные щеки
собеседницы вновь приобрели фиолетовый оттенок.
- Как оно могло туда попасть? Сколько я ни ломала голову, но так и не
нашла никакого объяснения. Когда я ложилась спать, письма там не было - это
точно. А если так, кто его туда положил? Дверь на ночь заперли, в квартире
были только я, Мид и Айви. А когда я проснулась, этот клочок бумаги лежал
прямо под окном.
- Клочок бумаги или письмо?
Миссис Андервуд промокнула платком лоб.
- Клочок, оторванный от моего письма. Очевидно, кто-то ночью вошел ко
мне в комнату и положил его туда, потому что вчера вечером его там не
было - могу в этом поклясться.- Рука, сжимавшая платок, дрогнула, и она
положила ее на колени.
Мисс Силвер склонилась вперед.