"Патриция Вентворт. Кинжал из слоновой кости ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автораподняла голову и устало произнесла:
- Я уже все перепробовала. Как тебе этот цвет? Рэй села и критически оглядела Лайлу. - Лучше не придумаешь. И к помаде подходит. - А лак? Я накрасила один ноготь. По-моему, чересчур броско, ты как считаешь? - Я всегда говорила, что тебе не идут яркие цвета,- спокойно ответила Рэй. - Сама-то ты только такими и пользуешься,- капризно заметила Лайла. - И только поэтому на меня иногда еще кто-то смотрит,- рассмеялась ее подруга.- У тебя другой стиль. Оставь себе яблоневый цвет, а вот это, пожалуй, возьму я. Лайла мрачно отставила коробку. - Я настолько ужасно выгляжу, что это не скроешь никакой косметикой,- пожаловалась она.- Сегодня утром, когда примеряли это дурацкое платье, я просто упала в обморок. - Если оно дурацкое, зачем его надевать?- нахмурилась Рэй. Лайла повертела в руках зеркальце из слоновой кости. Пальцы у нее заметно дрожали, как, впрочем, и голос. - Его выбрала тетя Сибил,- сказала она. - А ты уже не в состоянии что-нибудь выбрать для себя сама?- поинтересовалась Рэй. - Но ты же знаешь! Я не могу... - Ну, хотя бы мужчину? У Лайлы немедленно задрожали губы, а по щекам покатились крупные - Но ты же знаешь, что не могу!- повторила она. Рэй вытащила из кармана чистый носовой платок и протянула его подруге. - Ну, перестань,- поспешно проговорила она.- Слезами горю не поможешь. У меня есть для тебя новости. Вытри глаза и слушай. Лайла уткнулась в платок. - К-какие новости? - Сегодня утром я видела мистера Румбольда. - Да? - И он сказал, что Билл возвращается. Лайла опустила платок. - О!- протянула она. - Завтра. - О!- повторила Лайла. - Пароходом до Саутгемптона, а оттуда на поезде. Лайла уронила платок и беспомощно сжала руки. - Слишком поздно. - Надеюсь, это не помешает тебе его встретить? - Я не могу! - Можешь. Ты просто обязана увидеться с ним и рассказать, что тетя выдает тебя замуж за Герберта Уайтола, а ты не хочешь, но не знаешь, что делать. Между прочим, Билл ждет повышения... А брак сейчас можно зарегистрировать в течение трех дней. Вот и регистрируйте! Лайла вздрогнула и испуганно подняла глаза на подругу. - Ты же знаешь, что я не могу! И потом, он мне не писал... Целую |
|
|