"Джин Уэстин. Разбойник и леди Анна " - читать интересную книгу автора - Быстрое и неглубокое, - ответила Анна, глядя, как поднимается и
опускается обнаженная грудь Джона. - Миледи, загляните в маленький саквояж в изножье кровати. Видите его? А теперь достаньте мой карманный набор хирургических инструментов. Достали? - Да, - ответила она, пристально глядя на небольшой, тщательно закрытый футляр. - Видите скальпели? Она щелкнула застежкой на затейливой крышке и заглянула внутрь. - Вижу несколько металлических предметов. Из них мне знакомы только ножницы. - Там есть три ножа с костяными ручками. - Да, - ответила Анна, с ужасом глядя на инструменты. - Но ради Бога, я сначала дам ему макового отвара. - Нет, если он его выпьет, захлебнется собственными рвотными массами. Анна впала в отчаяние, и ее снова начала бить дрожь. - Вы слушаете, миледи? - Да. - Очень важно действовать быстро. Надо поскорее вскрыть бубоны, чтобы выпустить дурную кровь, потому что боль будет очень сильной. Она яростно ухватилась за эту мысль: - В таком случае позвольте мне пустить ему кровь. Я могла бы использовать для этого пиявок. Я лечила таким образом подагру своего отца. - Если у вас не хватает духу произвести эту хирургическую операцию, леди Анна, тогда вам лучше снова начать молиться за спасение его души, а я вернусь к своим пациентам. - Только если услышу, что вы набрались мужества дать ему надежду на жизнь, но, умоляю вас, не мешкайте. - Я не стану медлить. - Сначала вскройте бубон у него на шее, миледи, но сделайте это поскорее. Вы должны убрать от него нож прежде, чем он начнет метаться. Она почувствовала, как участилось ее дыхание. Мысль о том, чтобы вонзить нож в тело Джона Гилберта, была невыносима. Как можно резать по живому человека, который ей дороже жизни? Однако выбора у Анны не было. Почти теряя сознание, Анна протянула левую руку к щеке Джона. Ее большой палец прошелся по его скуле, сильно нажимая на нее так, что бубон на его шее оказался хорошо виден. Он тихо застонал, почувствовав этот нажим, и окликнул ее по имени. Она склонилась к самому его уху. - Я здесь, Джонни. - Что там за телячьи нежности? - одернул ее доктор. - Вы готовы, миледи? Анна сделала глубокий вдох. - Да. - Тогда режьте! - Да поможет мне Господь, - прошептала Анна и отпрянула, почувствовав под ножом его плоть и увидев, как огромное вздутие раскрылось, словно чудовищный красный рот. Анна настолько быстро вынула нож из раны, что он выпал у нее из руки, и кончик его сломался, упав на пол. Джон издал дикий животный крик, он уставился на Анну и попытался |
|
|