"Алан Уилльямс. История ленивой собаки " - читать интересную книгу автора

насколько полегчала фляжка в свиной коже со времени взлета.
- Конквест был на борту. Это была работа для двоих, я должен был
перевезти этого трезвенника для выполнения одной из "тсс-тсс" миссий на
американскую базу недалеко от тропы Хо Ши Мина, где официально янки,
эксперты по семенам, старались разнообразить местные агрокультуры или что-то
вроде этой туфты. Один из этих ублюдочных семенных экспертов - Максвелл
Конквест, если не брать в расчет, что он делает с прекрасной леди, той, в
салоне! - Райдербейт прервался резким смешком. - В общем, когда мы
опустились на полосу, нас, скажем так, немного тряхнуло, и Максвелл повредил
себе задницу, думаю, отбил копчик. Но это не помешало ему назвать меня
спятившим алкоголиком, что, собственно, меня совсем не задело, я слышал
определения и похуже. Но потом, когда я помог этому недоноску выбраться из
самолета, он сказал, что напишет рапорт и проследит, чтобы меня лишили
лицензии. А такие разговоры Сэмюэль Райдербейт воспринимает серьезно. Ну так
вот, я ударил эту кучу дерьма, залепил что-то вроде пощечины, а он имел
наглость даже с ушибленной задницей ударить меня в ответ. Оказалось, он
знает мерзкие приемчики. Короче говоря, я потерял два зуба и у меня была
сломана челюсть, и это было к лучшему, потому что я смог подать на него
жалобу в американское посольство - нападение с запрещенным оружием под
названием "каратэ". Передо мной даже извинился сам посол. И у меня осталась
лицензия.
- Конквест будет в восторге от того, что вы взяли его жену на борт.
- Да-а, меня это тоже немного беспокоит. Если бы я знал заранее, я бы
не допустил этого. Я только надеюсь, что в этот раз ничего не случится.
- Все будет в порядке, на следующей неделе он отбывает в Сайгон и
забирает с собой жену.
- Может, мне удастся свидеться с ней разок-другой, пока мужа нет
поблизости.
О чем это вы?
- В следующем месяце я сам еду в Сайгон.
- Вы хотите сказать, что тоже отработали здесь свое? - спросил Мюррей,
и в голове у него замелькали мысли, ни одна из которых не касалась Жаклин
Конквест.
- Точно так - это часть моего контракта с "Эйр Америка". На нашей
международной линии очень много работы, мистер Уайлд. Как выразился бы
рекламный агент, мы обеспечиваем безопасный и надежный сервис в трех
последних штатах Америки - в Лаосе, Таиланде и Южном Вьетнаме.
- И их не волнует, что вы не являетесь гражданином Америки?
- Это волнует их в самую последнюю очередь. Во время "тсс-тсс" полетов
на борту самолетов нет никаких опознавательных знаков, и если я приземлюсь в
недружелюбные объятия, никто ничего обо мне не узнает. Это одно из
преимуществ, которое дает родезийский паспорт. И что делать красным? Ну,
проведут они меня по улицам Ханоя. А что сделают янки? Пожмут плечами и
скажут, что я один из бедных белых африканских отбросов, которого
подстрелили во время контрабандного полета над Юго-Восточной Азией. И здесь
полно таких, как я: ребята из Конго, Алжира, Йемена. Теперь Вьетнам. Все
самые веселые места планеты!
- И вы занимаетесь этим только ради денег, ради четырех сотен долларов
в неделю?
Райдербейт хмуро взглянул на Мюррея: