"Алан Уилльямс. История ленивой собаки " - читать интересную книгу автора

- Ты, кажется, очень хорошо информирован?
- Таков тариф, не так ли?
- В общем-то, да. Иногда платят больше за "тсс-тсс" полеты над тропой
Хо Ши Мина, где Нет-Входа получил пулю в задницу.
Ко-пилот сидел в наушниках и не слышал их разговора. Из голоса
Райдербейта вдруг испарилась вся благожелательность:
- Ты ведь что-то здесь выуживаешь, не так ли, Уайлд? Ну а теперь давай,
хватит вилять. Я уже довольно много наговорил, слишком много для журналиста,
если уж на то пошло. Я сделал тебе одолжение, так как я больше чем уверен,
что ты не собираешься ничего об этом писать. Не желаешь возвратить
комплимент?
Перед тем, как ответить, Мюррей постарался быстро все обдумать. Либо
Райдербейт обладает шестым чувством, либо он патологически подозрителен,
либо его навели. Плюс "Эйр Америка". Деятельность этой авиалинии была, если
не прибегать к жестким выражениям, неясной и двусмысленной. Это была
зарегистрированная коммерческая компания, действующая на чартерной основе,
но ни для кого не было секретом, что большую часть заказов, а также
поддержку они получали от ЦРУ. И если Мюррей процитирует хотя бы половину
того, что ему рассказал Райдербейт, работа родезийца будет стоить не дороже
датированного задним числом чека после игры в покер с незнакомцами в поезде.
И Райдербейт, если он только не умственно отсталый или сумасшедший, должен
был прекрасно это понимать.
Существовало только одно объяснение поведению Райдербейта - он знал,
чем Мюррей занимается в Лаосе. Ему рассказали. И рассказать могли только два
человека - Джордж Финлейсон и Чарльз Пол. Мюррей как раз размышлял о том,
зачем кому-то из них это понадобилось, когда самолет вдруг начал дрожать.
Нет-Входа чуть отпустил рычаг, и окна заволокли темные завихрения облаков.
- Долго еще до сброса? - спросил Мюррей, стараясь выиграть время.
- Прилично, - Райдербейт отстегнул ремень, встал и взял Мюррея за руку.
Пол сильно накренился. Пальцы Райдербейта, длинные и гибкие, как весь он,
крепко держали Мюррея. - Пойдем назад и немного поболтаем, солдат.
Жаклин Конквест снова сидела выпрямившись на стуле и смотрела на
облака. Райдербейт прокричал ей пару любезностей на ужасном французском и
жестом указал Мюррею на парусиновые сиденья вдоль стены в нескольких футах
от Жаки. Мюррей начал сожалеть о том, что отдал ей оба номера "Бангкок
Уорлд". Райдербейт же, казалось, не чувствовал холода, который становился
все сильнее. Он достал бренди и предложил Мюррею, который на этот раз с
благодарностью принял угощение, а потом и сам надолго приложился к фляжке,
облизал губы и осклабился:
- Ну, в чем там дело, солдат? Работа на вонючие газетенки не может
принести большой добычи.
- Мне хватает, спасибо.
Родезиец тряхнул головой:
- Не отнимай зря мое время, Мюррей Уайлд-сэр. Что за игра? Золото,
оружие, опиум? Ты не будешь первым, кто пытается вовлечь бедного, невинного
пилота "Эйр Америка" в свои дела и заставить его пролететь над какой-нибудь
отдаленной территорией, где закон не так уж силен, и сбросить несколько
мешков, в которых совсем не обязательно упакован рис. N'est-ce pas? -
Райдербейт сильно ударил Мюррея ладонью по колену.
- Я бы выпил еще бренди, - сказал Мюррей. В это время пол опять начало