"Дженет Уинтерсон. Страсть " - читать интересную книгу автора

замечала, что он стоит, прикрыв рукой глаза, и следит за ней.
Однажды поздно ночью мать сквозь сон услышала стук в дверь, зажгла
лампу и увидела на пороге Клода. Он был чисто выбрит, облачен в ночную
рубашку и благоухал карболовым мылом.
- Жоржетта, ты выйдешь за меня замуж?
Она покачала головой, и Клод ушел, но через несколько ночей вернулся.
Он всегда останавливался у двери, чисто выбритый и пахнувший мылом.
И она сказала "да". Домой возврата не было. В монастырь она уйти не
могла: отец подкупил всех матерей-настоятельниц, которым хотелось новых
алтарей. Но продолжать жить с этим тихим человеком и его болтливыми
соседями, не выходя за него, тоже было невозможно. Он лег с нею, погладил по
лицу и положил ее руку себе на лицо. Она не боялась. Она верила во
всемогущество Пресвятой Девы.
Всякий раз, когда Клоду хотелось ее, он так же стучался и ждал, пока
она скажет "да".
Потом родился я.
Она рассказывала мне о дедушке и бабушке, об их доме, в котором стояло
фортепиано. При мысли о том, что я никогда их не увижу, на ее взгляд
набегала тень, но мне нравилась моя безвестность. У всех в деревне имелись
родственники, с которыми можно было враждовать. А я сочинял о своей родне
байки. Они целиком зависели от моего настроения.
Благодаря усилиям матери и слегка подзабытой учености нашего священника
я научился читать на родном языке, по-латыни и по-английски, знал арифметику
и как оказывать первую помощь. А поскольку кюре увеличивал свой нищенский
доход с помощью пари и азартных игр, я выучился всем карточным играм и
освоил несколько фокусов. Я никогда не говорил матери, что у священника есть
полая Библия, в которой лежит колода карт. Иногда кюре по ошибке брал ее с
собой на мессу, и тогда темой проповеди неизменно становилась первая глава
Бытия. А селяне думали, что он обожает историю о сотворении мира. Человек он
был хороший, но пресноватый. Я бы предпочел видеть на его месте пламенного
иезуита - возможно, тогда я обрел бы экстаз, которого не хватало для
истинной веры.
Как-то я спросил кюре, почему он стал священником, и он ответил: если
ты вынужден работать на кого-то, лучше, чтобы хозяина рядом не было.
Мы вместе ходили на рыбалку, кюре показывал пальцем тех девушек,
которые ему нравились, и просил меня переспать за него с ними. Я никогда
этого не делал. Женщины появились в моей жизни поздно, как и у моего отца.
Когда я уходил, мать не плакала. Плакал Клод. Мать дала мне свою
маленькую Библию, ту самую, которую хранила долгие годы, и я пообещал, что
буду читать ее.
Повар заметил мою нерешительность и ткнул в меня вертелом.
- Что, паренек, в первый раз? Не бойся. Я знаю этих девок - там комар
носа не подточит, а обильные, что твои поля Франции.
Я приготовился: с головы до ног вымылся карболовым мылом.

Бонапарт, корсиканец. Родился в 1769-м. Лев.
Маленький, бледный, угрюмый, он обладал даром предвидения и невероятным
умением сосредоточиваться. В 1789 году революция перевернула мир вверх
тормашками, и на какое-то время последний уличный мальчишка мог стать важнее
любого аристократа. Судьба благоволила к молодому лейтенанту, искушенному в