"Ивлин Во. На страже" - читать интересную книгу автора

пораньше, бывал облаян и молчал, не успев произнести ни слова.
В других случаях молодые люди, очарованные носиком, пытались подстеречь
Миллисент в Гайд-парке, когда она выводила Гектора промяться. Тут Гектор
сначала терялся, потом дрался с другими собаками и кусал маленьких детей,
чтобы быть постоянно в зоне ее внимания, но вскоре перешел на более мягкий
курс. Он требовал носить сумочку Миллисент. Он скакал перед милой парой и
всякий раз, когда считал нужным вмешаться, бросал сумку; молодой человек был
обязан подобрать ее и вернуть сначала Миллисент, а затем по ее просьбе,
собаке. Немногие из молодых людей оказались достаточно сервильными, чтобы
выдержать более одной прогулки в таких постыдных условиях.
Таким образом прошло два года. Письма продолжали прибывать из Кении
полные преданности и вестей о небольших бедствиях - порче сизаля, саранче в
кофе, неприятностях с работниками, засухе, наводнении, местных властях,
мировом рынке. Иногда Миллисент читала собаке письма вслух, но обычно
оставляла их непрочитанными на подносе для завтрака. Она и Гектор вместе
двигались через неторопливую рутину английской общественной жизни. Где бы
она ни показала свой носик, двое из пяти мужчин брачного возраста временно
влюблялись, где бы ни появлялся Гектор, их пыл сменялся раздражением, стыдом
и отвращением. Мамаши стали ханжески замечать, что любопытно, как такая
очаровательная барышня Блэйд все еще не замужем.

6

Наконец на третьем году такого режима возникла новая проблема в лице
майора сэра Александра Дредноута, баронета и члена парламента, и Гектор
немедленно понял, что он столкнулся с чем-то гораздо более страшным, чем до
настоящего времени.
Сэр Александр был немолод, это был сорокапятилетний вдовец. Он был
богат, популярен и сверхъестественно терпелив, а также достаточно известен
как мастер-егерь охоты с гончими в Мидлэнде и младший проповедник, а в войну
прославился замечательной доблестью. Отец и мать Милли были восхищены, когда
они увидели, что ее носик произвел свое влияние и на него. Гектор восстал
против него сразу, использовал все ухищрения, которые с успехом практиковал
в течение двух с половиной лет, но ничего не добился. Уловки, которые довели
дюжину молодых людей до припадков огорчения, казалось, только подчеркивали
нежную заботу сэра Александра. Когда он приехал в дом, чтобы повести
Миллисент на вечер, то оказалось, карманы его выходного костюма были набиты
сахаром для Гектора. Когда Гектора тошнило, сэр Александр первым на коленях
подкладывал ему лист от "Таймс". Гектор вернулся к своей прежней, сильной
манере и кусал его часто и крепко, но сэр Александр просто замечал, "Я
полагаю, малютка ревнует. Какая преданность".
А правда была в том, что сэра Александра обижали долго и горько с самых
ранних дней его родители, сестры, однокашники, сержант его роты и полковник,
коллеги в политике, жена, старший мастер-егерь, егерь и секретарь клуба
охотников, доверенное лицо на выборах, избиратели и даже его личный
парламентский секретарь - все до одного нападали на сэра Александра, а он
принимал такое отношение как само собой разумеющееся. Для него было вполне
естественно, что барабанные перепонки лопаются от лая, когда он звонит
молодой женщине, к которой неравнодушен; высокой привилегией было поднять ее
сумочку, когда Гектор бросал ее в парке; маленькие раны, которыми Гектор мог