"Фиона Уокер. Скажи 'да' " - читать интересную книгу автораплите. Таш было жутко неловко выпрашивать у нее продукты для своего ланча.
- Мэтти тоже сегодня приедет? - спросила Пенни. Женщины шли мимо покосившегося дома, под ногами хрустела заиндевевшая трава. - Ты, наверное, готовишь для него соевое мясо? - Боже, я совсем забыла! - ахнула Таш. - Он же всегда требует сразу несколько вегетарианских блюд! Она подумала, что переоценила свои возможности, пригласив на рождественский обед мать со свитой родственников и брата со всем выводком. Пожалуй, зря она не согласилась провести Рождество в Ирландии с семьей Найла. Или просто не заперлась с ним дома в спальне на весь день. Любой из этих вариантов казался сейчас таким заманчивым! - Пожалуй, мне пора, - Таш печально вздохнула. - Зная, насколько пунктуальна мама, можно догадаться, что она на подъезде к деревне, а братца, учитывая его трудности с ориентированием на местности, следует ждать приблизительно через час. - Ну, зайди, выпьем совсем чуть-чуть! - В блестящих глазах Пенни сияла улыбка. - Ты еще не поцеловала Гаса и не забрала подарки! - Боже, а я забыла свои подарки для вас дома, - простонала Таш. Развернув дары, предназначенные для Пенни, Гаса и Зои, Полли с жадностью уставилась на те, что лежали под жиденькой, не украшенной елкой. - Это тебе, maman? - спросила девочка, доставая из коробки прозрачное кружевное белье, которое Найл намеревался подарить Таш позднее, когда они останутся наедине. - Не глупи, cherie, это для дам помоложе! - И Александра наполнила своих обязанностях галантного кавалера. - Ну, не уверен... - отреагировал Паскаль на замечание жены, подмигнул ей и сдобрил оливковым маслом и розмарином скворчащий на сковороде картофель с чесноком. Расположившись рядом с дочерью на неприбранном диване, Этти, поеживаясь от холода, разглядывала помещение. Приятель ее внучки, этот красавчик, до сих пор не переоделся, а ведь уже час дня! Этти, отметив про себя, что запах в гостиной слишком затхлый, прижала к груди не особо чистый стакан с джин-тоником: пристроить его на столе среди нескольких отвратительно грязных кружек она не решалась. Найл, который наконец развел в камине огонь, курил уже пятую сигарету и пытался сварить себе и Паскалю кофе. А так как кофеварка сломалась еще на прошлой неделе, Найл старался процедить гущу через тонкую салфетку. "Интересно, куда пропала Таш?" - раздраженно подумал он, когда во дворе послышался шум мотора. Вслед за хлопком автомобильной дверцы раздались оживленные детские голоса. В окне возникло хорошенькое, раскрасневшееся от мороза личико Салли, и в следующий миг Мэтти с охапкой детских вещичек толкнул плечом дверь и ввалился в гостиную. - Всем привет! - Он опустил упаковку подгузников возле двери и, стянув дурацкую тюбетейку, почесал затылок. - Как вкусно пахнет! Тут его взгляд упал на бабушку, и этого хватило, чтобы он пришел в ужас. Этти, в свою очередь, сердито посмотрела в его сторону. Она никогда не |
|
|