"Дж.Р.Уорд. История сына " - читать интересную книгу автора

- Пожалуйста, Клер. Присоединяйтесь ко мне.
Дьявол. Она хотела убраться домой.
Клиент всегда прав. Клиент всегда прав.
- Ну, конечно же.
- Замечательно. Флетчер, принеси чай, обслужишь, когда мы покончим с
моими бумагами. - Мисс Лидс улыбнулась и прикрыла глаза. - Клер, вы можете
сесть возле меня. Флетчер принесет вам стул.
По Флетчеру нельзя было сказать, что он смог бы управиться и со
скамеечкой для ног, не говоря уже о чем-то, на что она смогла бы присесть.
- Все в порядке, - отозвалась Клер. - Я принесу...
Даже не крякнув, дворецкий легко поднял антикварное кресло на вид такое
же тяжелое, как и Бьюик(8).
Ух ты. Бионический(9) дворецкий.
- А... благодарю вас.
- Мадам будет удобно в нем.
Ага, и может быть, мадам поедет на нем домой, если ее машина не
заведется.
Когда Флетчер вышел, Клер утвердила свою попку на этом троне и перевела
взгляд на клиентку. Глаза старой женщины по-прежнему были закрыты.
- Мисс Лидс... вы уверены, что не желаете, чтобы я оставила вам
завещание? Вы можете просмотреть его на досуге, а я вернусь, чтобы заверить
вашу подпись.
Повисла долгая пауза, и она уже решила, что женщина уснула. Или, боже
упаси...
- Мисс Лидс?
Бледные губы с трудом шевельнулись.
- К вам ходит в гости джентльмен?
- Извините... ээ, нет.
- Вы знаете, вы такая красивая. - Бледные глаза открылись, и мисс Лидс
повернула голову, лежащую на подушке. - Я хотела бы, чтобы вы познакомились
с моим сыном.
- Прошу прощения? - У мисс Лидс есть сын?
- Я шокировала вас. - Улыбка, натянувшая кожу, была грустной. - Да.
Я... мать. Все это случилось давным-давно и в тайне: и зачатие, и рождение.
Мы хранили все это в секрете. Отец настаивал, и он был совершенно прав. Вот
почему я никогда так и не вышла замуж. Как бы я посмела?
Вот... черт. С другой стороны, когда это произошло, женщинам нельзя
было иметь детей вне законного брака. Для такой известной семьи как Лидсы,
скандал был бы ужаснейшим. И... ну, должно быть именно поэтому мисс Лидс
никогда не упоминала своего сына в завещании. Она оставляла основную часть
имущества Флетчеру, поскольку старые обычаи умирают тяжело.
- Вы понравитесь моему сыну.
А вот этот номер совершенно не пройдет. Если у старухи был ребенок,
когда ей едва исполнилось двадцать лет, то парню должно было бы быть сейчас
семьдесят. Но и помимо этого, несмотря на то, что клиент может быть всегда
прав, Клер, черт побери, чтобы вести свои дела, ни за какие коврижки не
собиралась становиться проституткой.
- Мисс Лидс, я не думаю...
- Вы познакомитесь с ним. И вы ему понравитесь.
Клер воспользовалась своим самым дипломатичным голосом: ультраспокойным