"Роджер Желязны, Джейн Линдскольд. Хрономастер" - читать интересную книгу автора

похожа на часы, если только ты в состоянии понять, как этот механизм
действует.
- Здорово! - обрадовалась Коломбина. - А как ты собираешься туда
пробраться?
- Помнишь, сегодня утром ты жаловалась, что я вношу в твою систему
изменения, а тебе от этого ужасно щекотно? - улыбнувшись, спросил Корда.
- И что?
- Так вот, я снабдил наш корабль запасом консервированного времени.
Строго говоря, ты сама можешь его запускать. До тех пор пока у тебя есть
топливо, ты находишься в лучшем положении, чем я, - поскольку обладаешь
практически безграничным резервом консервированного времени.
Появилось топографическое изображение Коломбины, на хорошеньком
личике которой возникло нехарактерное выражение озабоченности.
- А как же ты, Рене? Что будет, если у тебя кончится время?
- Придется мне следить за тем, чтобы этого не произошло, - ответил
Корда. - А ты будешь контролировать то, как я его использую, и
предупредишь через ПЦП, когда его останется совсем мало.
Голограмма радостно заулыбалась:
- Значит, я смогу воспользоваться связью с Персональной Цифровой
Помощницей и пойти с тобой?
Корда с трудом удержался от того, чтобы не похлопать Коломбину по
плечу.
- Конечно, Би. Ты идешь со мной, мне понадобится твоя связь с
главными корабельными компьютерами.
- Ура-а-а! - заверещала Коломбина. - Ну, босс, переходим границу?
- Защитные экраны на месте?
- Угу!
- Темпоральное поле активировано? Возникла короткая пауза, Коломбина
искала свою новую функцию.
- Готово, босс!
- Тогда в путь. Давай медленно и аккуратно. Включи камеры. Нам
необходимо хорошенько посмотреть на эту вселенную.
Когда "Коломбина" заскользила мимо протестующего маяка, ее защитные
экраны мгновенно окрасились в светло-зеленый цвет. На панели управления
возник слабый сигнал, зарегистрировавший небольшое сопротивление.., и вот
они уже пересекли границу.
Корабль мчался вперед, и глазам Корды предстала система, состоящая из
четырех планет и пояса астероидов, вращающихся вокруг обычного желтого
солнца типа земного. Хотя даже невооруженный взгляд должен был бы уловить
движение внутри пояса астероидов, все застыло, точно на фотографии.
Корда посмотрел на экран с данными и зачитал вслух показания, скорее
по привычке, чем от необходимости проинформировать Коломбину о том, что
уже сообщили ей ее собственные приборы.
- Ну хорошо, что у нас тут? - продолжал он. - Две внешние планеты
являются газовыми гигантами. Орбита следующей напоминает земную, и,
похоже, там имеется подходящая атмосфера. На планете, находящейся в самой
глубине, атмосфера не очень пригодна для дыхания и повышено содержание
металлов. Приборы утверждают, что на поясе астероидов много различного
рода полезных ископаемых.
- Где желаешь начать, босс? - спросила Коломбина.