"Фима Жиганец. Жемчужины босяцкой речи" - читать интересную книгу автора"Гоп со смыком" не отошла в небытие. И до сих пор стоит только поставить
любимую аудиокассету - из колонок польется шикарный хрипловатый голос Аркаши Северного: Гоп со смыком - это буду я, Братцы, посмотрите на меня: Ремеслом я выбрал кражу, Из тюрьмы я не вылажу, И тюрьма скучает без меня. Родился на форштадте Гоп со смыком, Он славился своим басистым криком; Глотка у него здорова, И ревел он, как корова, - Вот такой был парень Гоп со смыком!.. Тот же самый Аркаша Северный одним из первых попытался растолковать происхождение выражения Гоп со смыком: Что такое Гоп-со-смыком? Так в Одессе раньше называли скрипачей. Смык - это смычок. Но это еще была и кличка известного вора-домушника, который под видом музыканта ходил по богатым свадьбам, и когда гости все напивались так, что им уже становилось не до музыки, спокойно очищал дом или квартиру. Версия блестящая! Слово "смык" действительно имеет значение "смычок". Однако вовсе не его имели в виду веселые "уркаганы"... На самом деле выражение "гоп со смыком" связано с уголовной "специальностью" уркаганов - так называемым "гоп-стопом". "Гоп-стоп" - это ошеломляя ее, обчищает (часто - с применением насилия) - и так же внезапно исчезает. Этот прием и назывался в старину "гоп со смыком". Слово "гоп", согласно "Толковому словарю" Владимира Даля, "выражает прыжок, скачок или удар..., гопнуть, прыгнуть или ударить". А "смык" в данном сочетании с "гоп" обозначает вовсе не смычок, а - согласно тому же Далю - является синонимом слова "шмыг" и образован от глагола "смыкнуть" ("шмыгнуть"). То есть "гоп со смыком" - это мгновенный наскок с ударом и быстрым исчезновением нападавшего. А реплика "гоп-стоп" была обращена непосредственно к жертве и означала требование остановиться. Примерно в этом же смысле она нередко используется и теперь: с целью обратить внимание на себя. Например - "Гоп-стоп, Дима, не проходите мимо!". Или в известной лагерной песенке: - Гоп-стоп, Зоя, Кому давала стоя? - Начальнику конвоя, Не выходя из строя! Нынешнему читателю "гоп-стоп" более известен по знаменитой песне Александра Розенбаума: "Гоп-стоп, мы подошли из-за угла...". А ТЕПЕРЬ ПОПРОБУЙТЕ ОТВЕТИТЬ НА ВОПРОС: кто такой "гопник"? Ответ напрашивается сам собой: конечно же, уличный грабитель! В какой-то мере вы правы. Действительно, уличных грабителей называют и "гопстопниками", и "гопниками". Однако нередко слово "гопник" используется совершенно в другом смысле. Так называют нищих, бродяг, бомжей. Возникло этозначение еще до революции, |
|
|