"Башевис Зингер. Шоша (Текст не вычитан)" - читать интересную книгу автора

Спинозы.
В Радзиминскую синагогу, где молился отец, каждый день приходил человек
по имени Шике, торговец селедками. Прозвище ему было - Шике-философ.
Маленький, худой, с пестрой бородкой, в которой были волосы всех цветов:
рыжие, черные, седые. Он торговал маринованной и копченой селедкой, а жена и
дочь солили огурцы. Шике приходил позже всех и торопливо молился уже после
того, как все разойдутся. Вот он надевает талес и филактерии, а в следующую
минуту - так мне, во всяком случае, казалось - он их уже снимает. Я не
ходил в хедер - отец был не в состоянии платить за обучение. Кроме того, я
мог прочесть страницу-другую из Гемары самостоятельно. Зато я часто ходил в
Радзиминскую синагогу, чтобы поговорить с этим человеком, Шике-философом. Он
немного разбирался в логике и рассказал мне про парадокс Зенона. От него же
я узнал, что, хотя и думают, будто атом - наименьшая из частиц, с
математической точки зрения он делим бесконечно. Он же объяснил мне значение
слов "микрокосм" и "макрокосм".
На следующий день все это я пересказал Шоше. Я объяснил ей, что каждый
атом - это целый мир, с мириадами крошечных человечков, зверей и птиц. И
там тоже есть евреи и неевреи. Люди строят дома, замки, башни, мосты, не
подозревая, как они малы. Говорят они на разных языках. В капле воды может
поместиться несколько таких миров.
- И они еще не утонули? - спросила Шоша.
Чтобы не усложнять объяснений, я ответил:
- Все они умеют плавать.
Дня не проходило без того, чтобы я не прибежал к Шоше с новой историей.
То вдруг я придумывал такой напиток, что, если выпить его, станешь сильным,
как Самсон. Я уже выпил, поэтому могу выгнать турок из Святой Земли и стать
царем евреев. То оказывалось, что я нашел шапку-невидимку. Когда вырасту,
стану мудрым и сильным, как царь Соломон, а он понимал даже язык птиц.
Рассказал я Шоше и о царице Савской: она пришла к царю Соломону, чтобы
научиться у него мудрости, и привела с собой множество рабов, верблюдов,
ослов, нагруженных дарами для израильского царя. Перед ее приходом Соломон
приказал сделать во дворце пол из стекла. Царица вошла, приняла стекло за
воду и приподняла юбку. Соломон сидел на золотом троне и видел это. Он
увидел ноги царицы и сказал ей: "Ты славишься своей красотой, но ноги твои
волосаты, как ноги мужчины ".
- Это правда? - спросила Шоша.
- Да, правда.
Шоша приподняла юбочку и посмотрела на свои ножки, а я сказал:
- Шоша, ты прекраснее царицы Савской.
И еще я сказал ей, что если бы я был помазан и восседал на Соломоновом
троне, то взял бы ее в жены. Она была бы царицей и носила на голове корону
из бриллиантов, изумрудов и сапфиров. Другие жены и наложницы склонялись бы
перед ней до земли.
- И много жен у тебя тогда было бы? --
спросила Шоша.
- Вместе с тобой - тысяча.
- А зачем тебе так много? У царя Соломона была тысяча жен. Об
этом говорится в "Песне песней".
- А разве это разрешено?
- Царь может делать все что хочет.