"Исаак Башевис-Зингер. Корона из перьев" - читать интересную книгу автора

беспорядке и глаза сверкали во тьме. Акша никогда не могла понять, как у
него хватало сил целыми днями таскать воду, а потом читать заполночь. Он
едва прикасался к ужину. Чтобы не получать удовольствия от пищи, он глотал
хлеб не разжевывая, пересаливал и переперчивал суп, который она ему
готовила. Акша сама была крайне истощена. Она часто смотрела на свое
отражение в лохани и видела худое лицо, провалившиеся щеки, нездоровую
бледность. Она часто кашляла и сплевывала мокроту с кровью. Сейчас она
сказала: "Прости меня, Цемах. Я не могу подняться".
"Вставай, прелюбодейка. Это, может быть, твоя последняя ночь".
"Я бы хотела этого".
"Исповедайся! Расскажи всю правду".
"Я рассказала тебе все".
"Наслаждалась ли ты развратом?"
"Нет, Цемах, нет".
"Прошлый раз ты говорила, что да".
Акша долго молчала.
"Очень редко. Может, на одну секунду".
"И ты забывала Бога?"
"Не совсем".
"Ты знала Божий Закон, но ты сознательно отказалась от него".
"Я полагала, что истина с язычниками"
"Все потому, что сатана сплел тебе корону из перьев?"
"Я думала, что это чудо".
"Шлюха, не оправдывай себя".
"Я не оправдываю себя. У него был голос моей бабушки".
"Почему ты слушала свою бабушку, а не дедушку?"
"Я была глупой".
"Глупой? Ты годами барахталась в скверне".
Спустя некоторое время муж и жена вышли босые в ночь. Цемах первым
бросился в снег. Он истово катался туда и обратно. С него свалилась шапочка.
Тело у него было покрыто черными волосами, как шерстью. Акша слегка
помедлила и тоже повалилась. Она медленно и молча ворочалась в снегу, а
Цемах не переставая повторял: "Мы грешили, мы обманывали, мы грабили, мы
лгали, мы насмехались, мы восставали.-- И затем добавил.-- Да будет воля
Твоя в том, чтобы моя смерть была искуплением за все мои прегрешения". Акша
часто слышала эти причитания, но каждый раз они заставляли ее трепетать.
Именно так причитали крестьяне, когда ее муж, помещик Мальковский. порол их.
Она больше боялась этих выкриков Цемаха, чем зимнего холода и летней
крапивы. Случалось, когда он был в благодушном настроении, Цемах обещал
прийти к ней как муж к жене. Он даже говорил, что хотел бы стать отцом ее
детей. Но когда? Oнr продолжал выискивать у них обоих новые грехи. Акша
слабела день ото дня. Саван на веревке и надгробье во дворе, казалось,
манили ее. Она
заставила Цемаха поклясться, что он прочтет над ее могилой кадиш.
В ЖАРКИЙ ДЕНЬ МЕСЯЦА Тамуза Акша отправилась собирать листья щавеля на
лугах по берегам реки. Она постилась весь день и хотела приготовить щавель
на ужин для себя и Цемаха. Когда она набрала его достаточно много, то
почувствовала вдруг страшную слабость. Она вытянулась на траве и задремала,
думая, что полежит так только четверть часа. Но сознание ее затуманилось,
ноги окаменели. Акша провалилась в глубокий сон. Когда она открыла глаза,