"Скайлар в Янкиленде" - читать интересную книгу автора (Макдональд Грегори)Глава 19Алекс Броудбент стоял на бортике бассейна в «Пэкстон лендинг» и наблюдал, как Джоан Эпплярд плавает кролем. При развороте она посмотрела на него. Доплыв до противоположного борта, на мелководье, встала. — Вы хотите поговорить со мной, мистер Броудбент? — Если вы не возражаете. В крошечном бикини Джонеси вылезла из воды, направилась по бортику к Алексу. Алекс подумал, что она удивительно красивая женщина. Он сел на стул под солнцезащитным зонтиком, закурил. Мокрая, с полотенцем в руке, села и Джонеси. — Где Джон? — спросил Алекс. — Я не видела его со вчерашнего дня. А может, с позавчерашнего вечера. Понятия не имею, где он. — Она вытерла волосы полотенцем. — Я вообще никого не вижу. В особняке так тихо. Люди с брифкейсами приходят и уходят. В кабине мистера Уитфилда бесконечно идут какие-то совещания. Я, собственно, жду удобного момента, чтобы поблагодарить миссис и мистера Уитфилдов за гостеприимство и уехать домой. — Понятно, — кивнул Алекс. — Джонеси, мне только что позвонил Скайлар. Из бостонской тюрьмы. — Она молчала. — Его арестовали и допросили. Получается, что вчера ты пошла в полицейский участок Пэкстона и обвинила Скайлара в двух случаях изнасилования. — По какой-то причине на лице Джонеси отразилось удивление. — Я попросил полицию Бостона подержать его у себя, не переводить сюда, пока я не поговорю с вами и не проясню ситуацию. Удивление так и осталось на лице Джонеси, к нему разве что прибавилось некоторое недоумение. Но она по-прежнему молчала. — Вы обвинили Скайлара в том, что в субботу утром, перед самым рассветом, он вошел в вашу спальню, когда вы спали, и изнасиловал вас. То же самое повторилось после вечеринки, в ночь с субботы на воскресенье, опять же когда вы спали. Это так? Ее глаза сверкнули. — Вы думаете, вы и я сможем «прояснить ситуацию»? — Видите ли, налицо некоторые неувязки, с которыми, несомненно, надо разобраться. — Мне представляется, что это не ваше дело, мистер Броудбент. — Я думаю, вы сейчас поймете, что это мое дело. Поэтому Скайлар и позвонил мне. В противном случае, будьте уверены, я бы вмешиваться не стал. — Не зря говорят, что мужчины всегда объединяются против женщины. Вы пытаетесь меня запугать, не так ли? — Нет, Джонеси. Вы же читаете мою колонку и знаете, что такие методы не по мне. Джонеси вздохнула. В ее взгляде, брошенном на Алекса, читалась неуверенность, даже страх. — Да. Знаю. — Вот и хорошо. — Какие неувязки? — К примеру, вы только что сказали, что ждете удобного случая, чтобы попрощаться с Лейси и Уэйном Уитфилдами, чей племянник дважды изнасиловал вас в их доме. Вы сказали им, что выдвинули очень серьезные обвинения против Скайлара? — Нет. Доктор Макбрайд рассказала миссис Уитфилд о… том, что произошло, что произошло в первый раз. В субботу, во второй половине дня. Вероятно, она не восприняла ее слова серьезно. Не предприняла никаких мер. — Тем не менее вы ждете, чтобы поблагодарить ее за гостеприимство? Одно не стыкуется с другим. Джонеси рассматривала вершины деревьев. — Если Скайлар изнасиловал вас в субботу утром, а его тетя Лейси, проинформированная об этом во второй половине дня вашим психоаналитиком, никак не отреагировала, почему вы остались в доме в субботу вечером? — Я не знаю. У меня не было полной уверенности в том, что меня изнасиловали. — В какой-то части ваше заявление нашло подтверждение в словах вашего психоаналитика, доктора Макбрайд. Вы приезжали к ней в субботу утром и разговаривали по телефону в воскресенье. — Я имею на это право. — Разумеется, имеете. Вчера вечером она сама звонила в полицейский участок Пэкстона. — Она сказала мне, что позвонит. — Учитывая, что в эту историю вовлечен врач, у психоаналитика обязательно есть врачебный диплом, вас обследовали? Есть доказательства того, что изнасилование имело место? — Нет. — Почему нет? — Она уезжала на уик-энд. Я и так задержала ее. — Она могла бы направить вас к другому врачу. — Она предложила. — И вы отказались? — Да. — Почему? — Я не знаю. — Разве вы уже не ответили на этот вопрос? — В каком смысле? — Вы же не верили в это сами? В то, что вас изнасиловали? — Я не знаю. — Скайлар мог найти только одну причину, по которой вы могли выдвинуть против него такие обвинения. Он говорит, вы «вешались» на него, откровенно предлагали близость и в пятницу вечером, и в субботу. А он оба раза вам отказал. Отверг вас, потому что вы — невеста его кузена. В этом есть доля правды? — Возможно. Не знаю. Со Скайларом что-то не так. — Простите? — Он меня будоражит. — Понятное дело. — Мой психоаналитик — доктор Макбрайд, а не вы, мистер Броудбент. Или вы практикуете психоанализ без лицензии? — Нет. Скажите мне, Джонеси, насчет какой из ночей вы можете точно сказать, что Скайлар вас изнасиловал? — В ночь с субботы на воскресенье точно. После большого приема. — Почему? — Потому что я проснулась вымотанная донельзя. Весь день не могла пошевелиться. Все мышцы болели. Меня била дрожь. Постоянно хотелось есть. Пить. И при этом подташнивало. Я не могла найти другой причины. До сих пор не могу. — Так вы уверены, что Скайлар изнасиловал вас в ночь с субботы на воскресенье? — Да. — Эти же слова вы произнесете, когда будете свидетельствовать против него в суде? Джонеси промолчала. — Джонеси? Вы меня слушаете? — Да. — В ночь с субботы на воскресенье, за исключением десяти или двенадцати минут, Скайлар постоянно находился в поле моего зрения. Глаза Джонеси широко раскрылись. — Это говорите только вы. — Не только. Это подтвердят все, кто находился в моем доме. После вечеринки Скайлар пошел ко мне. Мы беседовали, слушали музыку, смотрели видео… Вы слушаете? — Да. — А в те десять или двенадцать минут, в течение которых я его не видел, Скайлар вытаскивал из воды свою кузину Колдер и Тома Палмера. Том сел за руль совершенно пьяным. На старой дороге врезался в дерево на высокой скорости, и его автомобиль слетел в реку. Перевернулся. Они потеряли сознание. Я вот ума не приложу, каким образом Скайлару удалось вытащить их из-под автомобиля и оживить. — Это правда? Я ничего об этом не слышала. — Абсолютная правда. Опять же свидетелей много. Я. Мои гости. Уэйн Уитфилд. Обадьях. Шофер… Под зонтиком повисло напряженное молчание. Пауза сильно затянулась. Вода на теле Джонеси полностью высохла. По щекам покатились слезы. — Так это был сон? Мне все приснилось? — пробормотала она. — Наяву ничего не было? Меня не насиловали? Алекс молчал. — Я сказала доктору Макбрайд, что полной уверенности у меня нет… что все могло мне и присниться. — Она посоветовала вам обратиться в полицию? Обвинить Скайлара в изнасиловании? — Да. Она сказала, что это необходимо для моего душевного здоровья. Что-то ведь произошло. Скайлар как-то подействовал на меня. Причинил мне вред. Вывел из равновесия. — Возможно. Но он вас не изнасиловал. — Нет, полагаю, что нет. Нет! — И, однако, вы пошли в полицию, написали бумагу, обвинили его в изнасиловании. — Да. — Боюсь, вам придется и расхлебывать эту кашу. — Да. — Она смотрела на полотенце, которое лежало на ее коленях. — Скажите мне, что это было? — Ничего особенного. Сны могут быть очень даже реальными. Иногда даже более реальными, чем сама реальность. Мы все это знаем. Эти сны. Может, вы очень хотели, чтобы все так было на самом деле. — Да. Но почему я захотела причинить вред Скайлару? Посадить его в тюрьму? — Знаете, у меня нет желания играть роль психоаналитика. — Все казалось таким реальным. Смятые простыни, мокрые от пота. Такого никогда не бывало. Я поверила, что это произошло не во сне — наяву. Простыни пахли… — Джонеси, я не думаю, что вы лгали сознательно. — Но почему… как я могла сделать такое? Убедить себя? Вы уверены? — Я ничего не знаю о том, как провел Скайлар ночь с пятницы на субботу. Однако мне известно, что до этого он сорок часов трясся в автобусе. Но в ночь с субботы на воскресенье он не только был со мной, но и спас жизнь Колдер и Тому Палмеру. Вот после этого сил у него осталось не больше, чем у новорожденного котенка. Это я вам гарантирую. — Мне жаль. Очень жаль. Может, все дело в тех таблетках, которые я принимаю… может, они способствовали тому… что сон показался мне явью? — Идите в свою комнату. Оденьтесь. Возьмите вещи. Я поеду с вами. Сначала заглянем в полицейский участок Пэкстона, и вы заберете свое заявление. Потом поедем в Бостон и вызволим Скайлара из каталажки. — Вы поедете со мной? — Я вас отвезу. Думаю, так будет лучше. А вы? — Джон… — Джонеси посмотрела на особняк. — Уитфилды… Что они подумают? — Что произошло недоразумение. А вам дали плохой совет. — Раньше я не встречала человека, от которого пахло так же, как от Скайлара. Алекс улыбнулся: — Я не собираюсь спрашивать вас, как пахнет от Скайлара. — В пятницу вечером… за обедом… Он так радовался только потому, что он мужчина. Никогда не встречала таких, как он. Его странный английский… но где-то глубоко в душе он знает, что у него все хорошо, на корабле полный порядок. Я это видела, когда в пятницу он плескался в бассейне с Джинни и Джоном. — Она обхватила себя руками. — Я хотела, чтобы он был со мной, вы понимаете? Я хотела, чтобы он оставался самим собой, со мной, на мне, во мне… — Чего сейчас об этом говорить, — Алекс поднялся. — Пока вы будете собираться, я бы хотел позвонить вашему психоаналитику, доктору Макбрайд. Не возражаете? — Пожалуйста. Она уже вернулась с уик-энда. Объясните ей, какую ужасную я совершила ошибку. Да, я должна извиниться перед Скайларом. Мне так жаль. Я его сильно подвела? С полотенцем в руке, Джонеси остановилась на лестнице, ведущей на верхнюю террасу. — Скажите мне, мистер Броудбент, Скайлар может подать на меня в суд? На доктора Макбрайд? За ложный арест или за что-то другое? Алекс пожал плечами: — Я же не юрист. Пойдемте. |
||
|