"Кошки в доме" - читать интересную книгу автора (Дорин Тови)

посмотрела в глаза тетушке Этель и сказала:
- Уааааа!
Не исключено, что ей и правда было худовато - давал о себе знать
съеденный оранжевый конверт. В любом случае, до конца этого визита тетушки
Этель мы не знали никаких тревог. Ночью она засыпала, держа Саджи в
сострадательных объятиях, а днем нежила у себя на коленях, ласково
поглаживала ее уши и объясняла бедняжке, какие нехорошие хозяева ей
достались: допустили, чтобы с милой малюткой сотворили эдакое.
Милая малютка и бедняжка, упиваясь сочувствием, как способны лишь
сиамки, скорбно со всем соглашалась. Послушать ее, так она даже думать о
замужестве не желала и в Дорсет мы ее приволокли за волосы на ее невинной
головке.
Но нас это не трогало. Впервые за долгие-долгие месяцы - причем в
присутствии не только Саджи, но и тетушки Этель! - мы обрели подобие покоя.

Глава шестая
ВХОДЯТ ЧЕТЫРЕ ГЛАДИАТОРА

Котята Саджи родились в марте. Весь жуткий вечер мы убеждали ее рожать
в картонной коробке, устланной газетами, как рекомендовалось в книге о
кошках, а она раз за разом вылезала из коробки и гневным шагом отправлялась
наверх, негодующе прижимая уши при одной мысли о таком непотребстве.
Родились котята сразу после полуночи на нашей кровати (она сказала, что
иначе вообще рожать их не станет). Чарльз и я сидели справа и слева от нее с
книгой о кошках под рукой и с тревогой ждали осложнений.
Но их не последовало. Все произошло тихо, мирно, деловито и быстро,
только последний оказался вдвое меньше первых трех - исключительно по ее
вине, указал ей Чарльз: предупреждал же он, чтобы она прекратила лазить по
деревьям.
И тут же мир и тишина надолго покинули наш дом. Проснувшись утром, мы
сделали тягостное открытие: Саджи, которая никогда ничего не делала
наполовину, решила стать Идеальной Матерью.
И пока это длилось, жизнь превратилась в ад. Первые дни она не
оставляла котят почти ни на секунду. Когда ей хотелось есть, она выходила на
верхнюю площадку и орала. Когда же мы приносили ей еду, она либо уже лежала
в корзинке и кормила их, будто они были нежными лилиями, готовыми увясть
прямо у нее на глазах, либо нетерпеливо расхаживала взад и вперед, как
коммивояжер в ожидании поезда.
А котята ей подыгрывали. Единственный раз, когда мы уговорили ее
ненадолго спуститься вниз с нами, не успела она привычно скосить глаза на
Шорти, как сверху донесся пронзительный вопль, и она помчалась наверх,
перепрыгивая через ступеньки и крича: "Видите, видите, что случилось, стоило
мне уйти от них на Мгновение? Их Похитили!"
Только сумасшедшему могла прийти мысль похитить эту ораву, и она
прекрасно это знала. С той секунды, когда каждый торжественно открыл один
глаз задолго до того, как им было положено, и все они зловеще прищурились на
окружающий мир точно китайские пираты, стало ясно, что с ними надо держать
ухо востро. Однако идея похищения добавила перчику к мелодраме. Из просто
идеальной матери Саджи преобразилась в идеальную мать, защищающую своих
детей от похитителей.