"Ради удовольствия." - читать интересную книгу автора (Торвальдс Л., Даймонд Д.)

╦шэєё ╥юЁтры№фё, ─¤тшф ─рщьюэф. Just for fun

----------------------------------------------------------------
OCR Victor Pekarin
Origin: http://book.pp.ru/default.asp?page=descr&id=362
----------------------------------------------------------------





╧юёт ∙рхЄё  ╥єтх, ╧рЄЁшЎшш, ─рэшхых ш ╤хыхёЄх. ▀ тёхуфр ьхўЄры с√Є№ т
юъЁєцхэшш ьюыюф√ї цхэ∙шэ -- сыруюфрЁ  трь ью  ьхўЄр ёс√ырё№.

╧юёт ∙рхЄё  ╥шр ш ╩хщыш. ╩ръ цх   ёўрёЄышт!

┬ ¤Єюь яюёт ∙хэшш эхы№ч  эх єяюь эєЄ№ эхъюЄюЁ√х трцэ√х шьхэр. ┬юЄ юэш:

╠√ сыруюфрЁшь эр°хую ЁхфръЄюЁр └фЁшрэр ╟ръїрщьр, ъюЄюЁ√щ тёхуфр ўєЄъю
юЄъышърыё  эр эр°ш яюЄЁхсэюёЄш; ▌Ёшэ ╨шўэют, яюью∙эшЎє ЁхфръЄюЁр т Harper
Collins, ъюЄюЁр  сюы№°х эрё ёрьшї с√ыр т ъєЁёх ¤Єюую яЁюхъЄр; эр°шї рухэЄют
┴шыыр ├ы¤фёЄюєэр шч Waterside Productions ш ╩Ёшёр ─рыр шч ICM, ъюЄюЁ√х
яЁшё√ырыш эрь ўхъш ё эхшьютхЁэющ ёъюЁюёЄ№■; ╤рЁх ╥юЁтры№фё, є ъюЄюЁющ ёрьр 
ыєў°р  ярь Є№ т ╘шэы эфшш ш ╤ърэфшэртшш ш ъюЄюЁр  тырфххЄ ЄЁхь   ч√ърьш, р
Єръцх ┬шы№ ьр ш ╨єЇ№ ─рщьюэф, ъюЄюЁ√х яЁюўшЄрыш Ёєъюяшё№, яюёЄю ээю
яЁшуютрЁштр : "═хЄ, ёютёхь эхяыюїю"

╧Ёхфшёыютшх яхЁхтюфўшър

╧хЁхтюфшЄ№ ¤Єє ъэшує с√ыю юўхэ№ шэЄхЁхёэю ш юўхэ№ ЄЁєфэю. ═рфх■ё№, ўЄю
т Ёхчєы№ЄрЄх ўшЄрЄ№ хх сєфхЄ шэЄхЁхёэю ш ыхуъю. ┬ю тё ъюь ёыєўрх  
яюёЄрЁрырё№ тч Є№ сюы№°є■ ўрёЄ№ ЄЁєфэюёЄхщ эр ёхс . ╧Ёш ¤Єюь ЄЁєфэюёЄш с√ыш
фтєї тшфют. ┬ю-яхЁт√ї, эєцэю с√ыю шчыюцшЄ№ яю-Ёєёёъш яЁюуЁрььшёЄёъшх
ярёёрцш, срырэёшЁє  эр уЁрэш ёЄЁюующ ЄхЁьшэюыюушш ш црЁуюэр, ъръ ¤Єю фхыр■Є
ртЄюЁ√. └ тю-тЄюЁ√ї -- ёфхырЄ№ шёїюфэю юЁшхэЄшЁютрээ√щ эр рьхЁшърэёъюую
ўшЄрЄхы  ш эрё√∙хээ√щ рьхЁшърэёъшьш Ёхрыш ьш ЄхъёЄ яюэ Єэ√ь ўшЄрЄхы■
Ёюёёшщёъюьє.
┬ Ёрьърї яхЁтющ чрфрўш яЁш°ыюё№ яЁшэ Є№ эхёъюы№ъю Ёх°хэшщ, ъюЄюЁ√х
чртхфюью эх тёхь яюэЁрт Єё . ┬юЄ, эряЁшьхЁ, срчютр  рссЁхтшрЄєЁр -- PC. ┬
рэуышщёъюь  ч√ъх юэр шёяюы№чєхЄё  фтю ъю, юсючэрўр  эх Єюы№ъю яхЁёюэры№э√х
ъюья№■ЄхЁ√ тююс∙х, эю ш юяЁхфхыхээє■ ърЄхуюЁш■ Єръшї ъюья№■ЄхЁют -- т
ёютхЄёъшх тЁхьхэр юэш эрч√трышё№ "IBM-ёютьхёЄшь√ьш". ═х Ёшёъє  яєурЄ№
ёютЁхьхээюую ўшЄрЄхы  ёЄюы№ фюяюЄюяэ√ь ЄхЁьшэюь,   ёюїЁрэшыр фы  шї
юсючэрўхэш  т Ёєёёъюь ЄхъёЄх рссЁхтшрЄєЁє PC.
╤ыютю "їръхЁ", ъюЄюЁ√ь т яюёыхфэхх тЁхь  ёЄрыш эрч√трЄ№ ъЁшьшэры№э√ї
яЁхфёЄртшЄхыхщ ъюья№■ЄхЁэюую ьшЁр, т ъэшух -- т ёююЄтхЄёЄтшш ё чрь√ёыюь
╦шэєёр -- єяюЄЁхсы хЄё  т ётюхь яхЁтюэрўры№эюь ёь√ёых фы  юсючэрўхэш  ы■фхщ,
ъЁрщэх єтыхўхээ√ї яЁюуЁрььшЁютрэшхь. ┬ ърўхёЄтх ёшэюэшьр "їръхЁр"
шёяюы№чєхЄё  ш ёыютю "яЁюуЁрььхЁ" (їюЄ  т яюёыхфэхь эхЄ Єръюую ёшы№эюую