"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)хую ышўэ√ь фЁєуюь. ┬ чрых ь√ тёЄЁхЄшышё№ Єръцх ё эюЁтхцёъшь яюёыюь
┬шы№ухы№ьюь ╠юЁухэёЄшхЁэх, юэ Єюцх юърчры ¤ъёяхфшЎшш сюы№°є■ яюффхЁцъє. ═ръюэхЎ ь√ ъєяшыш фтр сшыхЄр ш т√ыхЄхыш т ▐цэє■ └ьхЁшъє. ╬фшэ чр фЁєушь тчЁхтхыш ўхЄ√Ёх ью∙э√ї ьюЄюЁр, ш ь√, юсхёёшыхээ√х, юЄъшэєышё№ т уыєсюъшї ъЁхёырї, шёя√Є√тр ўєтёЄтю юуЁюьэюую юсыхуўхэш - тхф№ яхЁт√щ ¤Єря с√ы яЁющфхэ, ш ь√ эхёышё№ яЁ ью эртёЄЁхўє яЁшъы■ўхэш ь. ├╦└┬└ ╥╨┼╥▄▀ ┬ ▐╞═╙▐ └╠┼╨╚╩╙ ╧Ёшчхьы хьё эр ¤ътрЄюЁх. ├фх фюёЄрЄ№ сры№чют√х фхЁхт№ ? ═р ёрьюыхЄх т ╩шЄю. ┴рэфшЄ√ ш юїюЄэшъш чр уюыютрьш. ═р "фцшях" ўхЁхч └эф√. ┬ фцєэуы ї. ╠√ трышь сры№чют√х фхЁхт№ . ═р яыюЄє яю Ёхъх ╧рыхэъє¤. ╙ яЁхчшфхэЄр ╧хЁє. ╩. эрь яЁшёюхфшэ хЄё ─рэшхы№ёёюэ. ╤эютр т ┬р°шэуЄюэх. ─хё Є№ ъшыю яхЁхяшёъш. ├хЁьрэ яюыєўрхЄ сюхтюх ъЁх∙хэшх. ╠√ ёЄЁюшь яыюЄ т ьюЁёъюь яюЁЄє ╧хЁє. ▌ъёяхЁЄ√ яЁхфюёЄхЁхур■Є эрё. ╧хЁхф юЄяы√Єшхь. ╧ыюЄ яюыєўрхЄ шь "╩юэ-╥шъш". ╧Ёю∙рщ. ▐цэр └ьхЁшър! ╠√ яхЁхёхъыш ¤ътрЄюЁ, ш ёрьюыхЄ э√Ёэєы т ьюыюўэю-схы√х юсырър, ыхцрт°шх фю Єюую яюф эрьш, ёыютэю ёэхцэр яєёЄ√э , ётхЁър■∙р яюф Ёъшьш ыєўрьш ёюыэЎр. ╬ъэр ърсшэ√ чрёЄыры Єєьрэ; яюёЄхяхээю юэ Ёрёёх ыё ш яютшё эрф эрьш Є цхы√ьш юсырърьш. ┬эшчє Ёъю-чхыхэ√ь ъютЁюь Ёрёъшэєышё№ тюыэє■∙шхё фцєэуыш. ╠√ ыхЄхыш эрф ■цэюрьхЁшърэёъющ Ёхёяєсышъющ ▌ътрфюЁ ш яЁшчхьышышё№ т ЄЁюяшърї, т яюЁЄютюь уюЁюфх ├тр ъшы№. тўхЁр эхы№ч с√ыю юсющЄшё№, ь√ т√ыхчыш т эрёЄю ∙є■ юЁрэцхЁх■, уфх эрё тёЄЁхЄшыш ыхуъю юфхЄ√х ш с√ёЄЁю ЄрЁрЄюЁ ∙шх ■црэх. ╨єср°ъш яЁшышяыш ъ ёяшэх, ъръ ьюъЁ√щ ышёЄ сєьруш. ═рё эхьхфыхээю яЁшэ ыш т ётюш юс· Єш Єрьюцхээшъш ш шььшуЁрЎшюээ√х шэёяхъЄюЁ√, тЄюыъэєыш т Єръёш ш фюёЄртшыш т хфшэёЄтхээє■ ыєў°є■ - фхщёЄтшЄхы№эю їюЁю°є■ - уюёЄшэшЎє уюЁюфр. ╧хЁт√ь фхыюь ь√ Ёрч√ёърыш трээ√х ъюьэрЄ√ ш ЁрёяЁюёЄхЁыш ётюш Єхыр т трээрї, юЄъЁ√т фю ъюэЎр ъЁрэ ё їюыюфэющ тюфющ. ╚Єръ, ь√ яЁшс√ыш т ёЄЁрэє, уфх ЁрёЄхЄ сры№чютюх фхЁхтю, ш ЄхяхЁ№ эрь яЁхфёЄю ыю яЁшюсЁхёЄш сЁхтэр фы яюёЄЁющъш яыюЄр. ╧хЁт√щ фхэ№ є°хы эр шчєўхэшх фхэхцэющ ёшёЄхь√ ш чряюьшэрэшх Єръюую ъюышўхёЄтр шёярэёъшї ёыют ш ЇЁрч, ўЄюс√ ьюцэю с√ыю т√щЄш шч уюёЄшэшЎ√ ш тхЁэєЄ№ё т эхх юсЁрЄэю. ═р тЄюЁющ фхэ№ ь√ єцх юёьхыштрышё№ юЄїюфшЄ№ тёх фры№°х ш фры№°х юЄ эр°шї трээ, ш ъюуфр ├хЁьрэ юёє∙хёЄтшы эръюэхЎ ьхўЄє ётюхую фхЄёЄтр ш яюЄЁюуры эрёЄю ∙є■ яры№ьє, р ёЄры їюф ўхщ трчющ ё ЇЁєъЄют√ь ёрырЄюь, ь√ Ёх°шыш, ўЄю яюЁр эрўрЄ№ яхЁхуютюЁ√ ю сры№чют√ї сЁхтэрї. ╩ ёюцрыхэш■, ¤Єю с√ыю ыхуўх ёърчрЄ№, ўхь ёфхырЄ№. ┴ры№ч√ ьюцэю с√ыю фюёЄрЄ№ ёъюы№ъю єуюфэю, эю эєцэ√ї эрь сюы№°шї сЁхтхэ эх с√ыю. ╧Ёю°ыш Єх тЁхьхэр, ъюуфр сры№чют√х фхЁхт№ Ёюёыш яюф Ёєъющ эр яюсхЁхц№х. ┬ яюёыхфэ■■ тющэє ё эшьш Ёрчфхырышё№: Є√ё ўш фхЁхт№хт с√ыш ёЁєсыхэ√ ш юЄяЁртыхэ√ эр ртшрчртюф√, эєцфрт°шхё т яюЁшёЄющ ш ыхуъющ фЁхтхёшэх. ═рь ёърчрыш, ўЄю сюы№°шх сры№чют√х фхЁхт№ ьюцэю фюёЄрЄ№ т уыєсшэх ёЄЁрэ√. - ╧ЁшфхЄё юЄяЁртшЄ№ё Єєфр ш ёрьшь шї ЁєсшЄ№, - Ёх°шыш ь√. - ▌Єю эхтючьюцэю, - ёърчрыш эрь яЁхфёЄртшЄхыш тырёЄш. - ═рўрыё яхЁшюф |
|
|