"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)

юїюЄэшъют чр уюыютрьш ъ чрярфє юЄ уюЁ.
*╤єъЁх - фхэхцэр  хфшэшЎр, Ёртэр  яЁшьхЁэю 50 ъюя.

- ╩Єю чэрхЄ - ьЁрўэю тючЁрчшы ╒юЁїх. - ╚эЄхЁхёэю, ўЄю с√ т√ ёърчрыш,
хёыш с√ тр° фЁєу тэхчряэю шёўхч, р чрЄхь хую уюыютр т ьшэшрЄ■Ёэюь тшфх
яю тшырё№ эр Ё√эъх? ╤ ьюшь фЁєуюь Єрър  шёЄюЁш  ёыєўшырё№, - фюсртшы юэ, т
єяюЁ уы ф  эр ьхэ .
- ═є, эє, ЁрёёърцшЄх, - ёърчры ├хЁьрэ. ╬э хы ётющ сшЇ°Єхъё ыхэштхх ш
єцх эх ё Єръшь єфютюы№ёЄтшхь.
▀ ьхфыхээю юЄыюцшы тшыъє т ёЄюЁюэє, ш ╒юЁїх эрўры ётющ Ёрёёърч.
╬э цшы тьхёЄх ё цхэющ эр ёЄюЁюцхтюь яюёЄє т фцєэуы ї ш чрэшьрыё  Єрь
яЁюь√тъющ чюыюЄр ш ёъєяъющ хую є фЁєушї чюыюЄюшёърЄхыхщ. ╙ эхую с√ы фЁєу,
ъюЄюЁ√щ Ёхуєы Ёэю яЁшэюёшы чюыюЄю ш т√ьхэштры хую эр ЄютрЁ√. ╬фэрцф√ хую
єсшыш т фцєэуы ї. ╒юЁїх эряры эр ёыхф єсшщЎ√ ш яЁшуЁючшы яЁшёЄЁхышЄ№ хую.
╙сшщЎр яюфючЁхтрыё  т яЁюфрцх т√ёє°хээ√ї ўхыютхўхёъшї уюыют, ш ╒юЁїх юсх∙ры
ёюїЁрэшЄ№ хьє цшчэ№, хёыш юэ юЄфрёЄ уюыютє фЁєур. ╙сшщЎр эхьхфыхээю фюёЄртшы
уюыютє, эю юэр с√ыр тхышўшэющ ё ъєыръ тчЁюёыюую ьєцўшэ√. ╒юЁїх с√ы яюЄЁ ёхэ
яЁш тшфх уюыют√, ъюЄюЁр  ёютхЁ°хээю эх шчьхэшырё№, эю ёЄрыр юўхэ№ ьрыхэ№ъющ.
╤шы№эю тчтюыэютрээ√щ, юэ юЄэхё хх фюьющ ш яюърчры цхэх. ╬эр тчуы эєыр эр эхх
ш яюЄхЁ ыр ёючэрэшх. ╒юЁїх т√эєцфхэ с√ы ёяЁ ЄрЄ№ уюыютє ётюхую фЁєур т
ёєэфєъ. ═ю т фцєэуы ї с√ыю ё√Ёю, ш уюыютр яюъЁ√ырё№ чхыхэющ яыхёхэ№■. ╒юЁїх
яЁш°ыюё№ тЁхь  юЄ тЁхьхэш т√эшьрЄ№ хх шч ёєэфєър ш яЁюёє°штрЄ№ эр ёюыэЎх. ╬э
яюфт ч√тры хх чр тюыюё√ ъ тхЁхтъх, эр ъюЄюЁющ ёє°шыюё№ схы№х, ш цхэр, єтшфхт
хх, тё ъшщ Ёрч ярфрыр т юсьюЁюъ. ═ю юфэрцф√ т ёєэфєъ чрсЁрырё№ ь√°№ ш
яЁшўшэшыр уюыютх фЁєур єцрёэ√х эхяЁш ЄэюёЄш. ╒юЁїх ЁрёёЄЁюшыё  ш яюїюЁюэшы
уюыютє фЁєур ёю тёхьш ЎхЁхьюэш ьш т эхсюы№°ющ  ьъх эхфрыхъю юЄ р¤ЁюфЁюьр.
- ╩ръ с√ Єю эш с√ыю, юэ тёх цх с√ы ўхыютхъюь, - ёърчры ╒юЁїх т
чръы■ўхэшх.
- ╒юЁю°шщ юсхф, - ёърчры  , ўЄюс√ яхЁхьхэшЄ№ Єхьє.
╠√ тючтЁр∙рышё№ фюьющ, ъюуфр с√ыю Єхьэю. ╠эх тфЁєу яюърчрыюё№, ўЄю
°ы яр ├хЁьрэр ё·хїрыр хьє уыєсюъю эр є°ш, ш ьхэ  юїтрЄшыю ъръюх-Єю
эхяЁш Єэюх ўєтёЄтю. ═ю юэ Єюы№ъю эрфтшэєы хх яюуыєсцх - ё уюЁ фєы їюыюфэ√щ
тхЄхЁ.
═р ёыхфє■∙шщ фхэ№ ь√ ёшфхыш є эр°хую ухэхЁры№эюую ъюэёєыр ┴Ё■эр ш хую
цхэ√ яюф ¤търышяЄют√ьш фхЁхт№ ьш шї чруюЁюфэющ рёшхэф√. ┴Ё■э ёюьэхтрыё , ўЄю
т Ёхчєы№ЄрЄх чрфєьрээющ эрьш яюхчфъш т ╩штхфю эр°ш °ы я√ юърцєЄё  фы  эрё
ўхЁхёўєЁ тхышъш, эю... т Єхї ьхёЄрї, ъєфр ь√ ёюсшЁрышё№, с√ыю эхьрыю
Ёрчсющэшъют, ╬э яюърчры эрь т√Ёхчъш шч ьхёЄэ√ї урчхЄ, т ъюЄюЁ√ї ёююс∙рыюё№,
ўЄю ё эрёЄєяыхэшхь ёєїющ яюуюф√ т Ёрщюэ ╩штхфю сєфєЄ яюёырэ√ ёюыфрЄ√ фы 
сюЁ№с√ ё ъш°хт°шьш Єрь bandidos*. ┼їрЄ№ Єєфр - ёяыю°эюх схчєьшх, ш ь√ эш чр
ъръшх фхэ№уш эх эрщфхь эш яЁютюфэшъют, эш ЄЁрэёяюЁЄр. ┬ю тЁхь  схёхф√ ь√
єтшфхыш яЁюэхё°шщё  ьшью эрё "фцшя", яЁшэрфыхцрт°шщ рьхЁшърэёъюьє тюхээюьє
рЄЄр°х, ш є эрё ьуэютхээю ёючЁхы яырэ. ┬ ёюяЁютюцфхэшш ухэхЁры№эюую ъюэёєыр
ь√ юЄяЁртшышё№ т рьхЁшърэёъюх яюёюы№ёЄтю, уфх тёЄЁхЄшышё№ ё тюхээ√ь рЄЄр°х.
▌Єю с√ы яюфЄ эєЄ√щ, цшчэхЁрфюёЄэ√щ ьюыюфющ ўхыютхъ, юфхЄ√щ т ЇюЁьє ЎтхЄр
їръш ш т т√ёюъшх ёряюуш. ╤ьх ё№, юэ ёяЁюёшы эрё, яюўхьє ь√ сыєцфрхь чфхё№,
яю тхЁ°шэрь └эф, ъюуфр ьхёЄэ√х урчхЄ√ єЄтхЁцфр■Є, ўЄю ь√ эрїюфшьё  эр яыюЄє
т юЄъЁ√Єюь ьюЁх.
*┴рэфшЄ√ (эёя.).