"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)

- ┬шфшЄх ыш, - юс· ёэшы ┴хэуЄ, эръыюэ  ё№ эрф эхьэюую юЁюсхт°шь
ўхыютхъюь, -   яЁшс√ы т ╧хЁє эх эр ярЁюїюфх, р т ърэю¤.
╫шэютэшъ, эхьх  юЄ шчєьыхэш , яюёьюЄЁхы эр ┴хэуЄр ш эряхўрЄры т
ёююЄтхЄёЄтє■∙хщ уЁрЇх: "ърэю¤".
- └ё ъръшь ярЁюїюфюь т√ ёюсшЁрхЄхё№ юЄяы√Є№ шч ╧хЁє?
- ┬шфшЄх ыш, - тхцыштю ёърчры ┴хэуЄ, -   эрьхЁхэ юЄяы√Є№ шч ╧хЁє
юя Є№-Єръш эх эр ярЁюїюфх, р эр яыюЄє.
- ╒трЄшЄ! ╒трЄшЄ! - ЁрчфЁрцхээю тюёъышъэєы ўшэютэшъ ш т√фхЁэєы рэъхЄє
шч ьр°шэъш. -▀ яюяЁюёшы с√ трё ёхЁ№хчэю юЄтхўрЄ№ эр ьюш тюяЁюё√!
╟р эхёъюы№ъю фэхщ фю юЄїюфр яыюЄр т яєЄ№ ь√ яхЁхэхёыш эр эхую
яЁюфютюы№ёЄтшх, тюфє ш тёх ёэрЁ цхэшх. ╧Ёюфютюы№ёЄтш  тч ыш эр °хёЄ№
ўхыютхъ, шч ЁрёўхЄр, ўЄю сєфхь т ьюЁх ўхЄ√Ёх ьхё Ўр. ▌Єю с√ы ЇЁюэЄютющ ярхъ,
єяръютрээ√щ т эхсюы№°шх яЁюўэ√х ърЁЄюээ√х ъюЁюсъш. ╩эєЄє яЁш°ыр т уюыютє
їюЁю°р  ь√ёы№: юэ яюъЁ√ы ърцфє■ ъюЁюсъє Єюэъшь ёыюхь цшфъюую рёЇры№Єр.
╤тхЁїє, ўЄюс√ ъюЁюсъш эх ёъыхштрышё№ ьхцфє ёюсющ, ь√ яюё√ярыш шї яхёъюь ш
яыюЄэю єыюцшыш яюф срьсєъют√ь эрёЄшыюь ьхцфє яюяхЁхўэ√ьш сЁхтэрьш. ╩юЁюсъш
чряюыэшыш тёх ётюсюфэюх яЁюёЄЁрэёЄтю.
╙ эрё с√ыю я Є№фхё Є °хёЄ№ ъюэЄхщэхЁют, тьх∙рт°шї 1100 ышЄЁют
ъЁшёЄры№эю ўшёЄющ тюф√, ъюЄюЁє■ ь√ тч ыш шч т√ёюъюуюЁэюую Ёєў№ . ╚ї ь√ Єръцх
чръЁхяшыш -ьхцфє яюяхЁхўэ√ьш сЁхтэрьш Єръ, ўЄю юэш тёх тЁхь  юь√трышё№
ьюЁёъющ тюфющ. ╬ёЄры№эє■ ўрёЄ№ эр°хую шьє∙хёЄтр ь√ єыюцшыш эр срьсєъютющ
ярыєсх ш Єрь цх яюёЄртшыш сюы№°шх яыхЄхэ√х ъюЁчшэ√ ё ЇЁєъЄрьш ш ъюъюёют√ьш
юЁхїрьш.
┬ срьсєъютющ їшцшэх юфшэ єуюы ь√ юЄтхыш ╩эєЄє ш ╥єЁёЄхщэє; юэш
єёЄрэютшыш Єрь ётю■ ЁрфшюёЄрэЎш■. ╥рь цх ь√ єъЁхяшыш ьхцфє яюяхЁхўэ√ьш
сЁхтэрьш тюёхь№ фхЁхт ээ√ї  ∙шъют. ─тр шч эшї с√ыш юЄтхфхэ√ яюф
ъшэюряярЁрЄєЁє ш эрєўэ√х яЁшсюЁ√, юёЄры№э√х °хёЄ№ с√ыш ЁрёяЁхфхыхэ√ ьхцфє
єўрёЄэшърьш ¤ъёяхфшЎшш фы  ышўэ√ї тх∙хщ, яЁшўхь чрЁрэхх с√ыю юуютюЁхэю, ўЄю
ърцф√щ шч эрё ьюцхЄ тч Є№ ё ёюсющ ыш°№ ёЄюы№ъю тх∙хщ, ёъюы№ъю єьхёЄшЄё  т
 ∙шъх. ▌Ёшъ єыюцшы т ётющ  ∙шъ эхёъюы№ъю Ёєыюэют сєьруш фы  Ёшёютрэш  ш
ушЄрЁє. ╠хёЄр сюы№°х эх с√ыю, ш хьє яЁш°ыюё№ чрёєэєЄ№ ётюш эюёъш т  ∙шъ
╥єЁёЄхщэр. ▀∙шъ ┴хэуЄр ё ЄЁєфюь яЁшЄр∙шыш ўхЄ√Ёх ьрЄЁюёр. ┴хэуЄ тч ы ё ёюсющ
юфэш ыш°№ ъэшуш, эю юэ єїшЄЁшыё  эряшїрЄ№ т ётющ  ∙шъ "тёхую-эртёхую"
ёхь№фхё Є ЄЁш ЄЁєфр яю тюяЁюёрь ёюЎшюыюушш ш ¤ЄэюуЁрЇшш. ╧ютхЁї  ∙шъют
яюыюцшыш Ў√эютъш ш ёюыюьхээ√х ьрЄЁрЎ√. ╠√ с√ыш уюЄют√ юЄяЁртшЄ№ё  т яєЄ№.
╧ыюЄ т√тхыш эр сєъёшЁх ё ЄхЁЁшЄюЁшш тюхээю-ьюЁёъющ тхЁЇш т ьюЁх, ўЄюс√
ь√ ьюуыш т√ ёэшЄ№, ЁртэюьхЁэю ыш с√ы ЁрёяЁхфхыхэ эр° уЁєч, р чрЄхь эрё
яЁш°трЁЄютрыш ъ яЁшёЄрэш  їЄ-ъыєср т ╩ры№ ю. ═рърэєэх т√їюфр т ьюЁх чфхё№
фюыцэр с√ыр ёюёЄю Є№ё  ЎхЁхьюэш  ъЁх∙хэш  яыюЄр, эр ъюЄюЁє■ с√ыш яЁшуыр°хэ√
уюёЄш, эю ьюуыш яЁшёєЄёЄтютрЄ№ ш тёх цхыр■∙шх.
27 ряЁхы  с√ы яюфэ Є эюЁтхцёъшщ Їыру, р эр Ёхх Ёрчтхтрышё№ Їыруш тёхї
ёЄЁрэ, яЁхфёЄртшЄхыш ъюЄюЁ√ї яюьюурыш ёэрЁ цхэш■ ¤ъёяхфшЎшш. ═р эрсхЁхцэющ
ёюсЁрырё№ єщьр ы■фхщ, ъюЄюЁ√х їюЄхыш яюёьюЄЁхЄ№ эр ъЁх∙хэшх ёЄЁрээюую ёєфэр.
╓тхЄ ш ўхЁЄ√ ышЎр ьэюушї, яЁшёєЄёЄтютрт°шї эр ЎхЁхьюэшш, уютюЁшыш ю Єюь, ўЄю
шї яЁрюЄЎ√ эхъюуфр яыртрыш эр Єръшї цх сры№чют√ї яыюЄрї тфюы№ ¤Єюую
яюсхЁхц№ . ═р ЎхЁхьюэшш яЁшёєЄёЄтютрыш ўыхэ√ яЁртшЄхы№ёЄтр ш тюхээю-ьюЁёъюую
ьшэшёЄхЁёЄтр, р Єръцх яЁхфёЄртшЄхыш Ёрчышўэ√ї уюёєфрЁёЄт ш эр°ш фЁєч№  шч
эхсюы№°ющ эюЁтхцёъющ ъюыюэшш тю уыртх ё ухэхЁры№э√ь ъюэёєыюь. ╤юсЁрыюё№
ьэюую ъюЁЁхёяюэфхэЄют, цєццрыш ъшэюърьхЁ√, ш эх їтрЄрыю Єюы№ъю фєїютюую
юЁъхёЄЁр ш сюы№°юую срЁрсрэр. ═рь с√ыю т ЄюЄ ьюьхэЄ  ёэю ыш°№ юфэю: хёыш