"Путешествие на «Кон-Тики». (1949) " - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур, Перевод с норвежского:...)°хёЄ№ °Єєъ. ╩эєЄє яЁш°ыюё№ юфшэ Ёрч юўхэ№ ЁрёёЄЁюшЄ№ё : юэ уюЄютшы чртЄЁръ ш
яюфцрЁштры їыхс, р ыхЄєўр Ё√ср, тьхёЄю Єюую ўЄюс√ яюярёЄ№ яЁ ью эр ёъютюЁюфъє, єфрЁшырё№ юс хую Ёєъє. ╤тю■ шёЄшээє■ сышчюёЄ№ ё ьюЁхь ь√ яюыэюёЄ№■ юёючэрыш ыш°№ Єюуфр, ъюуфр ╥єЁёЄхщэ, яЁюёэєт°шё№ т юфэю яЁхъЁрёэюх єЄЁю, эр°хы эр яюфє°ъх ёрЁфшэъє. ┬ їшцшэх с√ыю Єръ Єхёэю, ўЄю ╥єЁёЄхщэ ъыры яюфє°ъє т фтхЁ ї ш ъєёры чр эюує тё ъюую, ъЄю, т√їюф эюў№■ шч їшцшэ√, эхўр ээю эрёЄєяры хьє эр ышЎю. ╬э ёїтрЄшы ёрЁфшэъє чр їтюёЄ ш фры хщ ёрь√ь эруы фэ√ь юсЁрчюь яюэ Є№, ўЄю яшЄрхЄ уыєсюъє■ ёшьярЄш■ ъю тёхь ёрЁфшэрь: юэ юЄяЁртшы хх эр ёъютюЁюфъє. ╠√ яюёЄрЁрышё№ єсЁрЄ№ яюфры№°х ётюш эюуш ш яЁхфюёЄртшыш ╥єЁёЄхщэє эр ёыхфє■∙є■ эюў№ сюы№°х ьхёЄр; эю Єюуфр яЁюшчю°ыю ёюс√Єшх, ъюЄюЁюх т√эєфшыю ╥єЁёЄхщэр єёЄЁюшЄ№ё ёярЄ№ эр уЁєфх ъєїюээющ єЄтрЁш, ёыюцхээющ т Ёрфшюєуюыъх. ▌Єю яЁюшчю°ыю эхёъюы№ъшьш эюўрьш яючцх. ┴√ыю юсырўэю ш юўхэ№ Єхьэю. ╥єЁёЄхщэ яюёЄртшы ъхЁюёшэют√щ ЇюэрЁ№ юъюыю уюыют√, ё Єхь ўЄюс√ эюўэ√х фхцєЁэ√х тшфхыш, ъєфр юэш ёЄєяр■Є, ъюуфр т√їюф Є шч їшцшэ√ шыш тїюф Є т эхх. ╬ъюыю ўхЄ√Ёхї ўрёют эюўш ╥єЁёЄхщэ яЁюёэєыё юЄ Єюую, ўЄю ЇюэрЁ№ єяры ш ўЄю-Єю ьюъЁюх ш їюыюфэюх °ыхярыю яю хую є°рь. "╦хЄєўр Ё√ср", яюфєьры юэ ш яЁюЄ эєы т ЄхьэюЄє Ёєъє, ўЄюс√ ёсЁюёшЄ№ хх. ═ю юэ ёїтрЄшы ўЄю-Єю фышээюх ш ёъюы№чъюх, шчтштрт°ххё яюфюсэю чьхх, ш ьюьхэЄры№эю т√яєёЄшы, яюЄюьє ўЄю яюўєтёЄтютры юцюу. ╧юър ╥єЁёЄхщэ я√Єрыё чрцхў№ ЇюэрЁ№, эхтшфшь√щ эюўэющ уюёЄ№ яЁ√уэєы яЁ ью ъ ├хЁьрэє. ├хЁьрэ эхьхфыхээю тёъюўшы, Ёрчсєфшы ьхэ , яЁшўхь Ёх°шы, ўЄю ъ эрь чрсЁрыё ъры№ьрЁ, Ёрчуєыштр■∙шщ яю эюўрь т ¤Єшї тюфрї. ═ръюэхЎ ь√ чрцуыш ЇюэрЁ№ ш єтшфхыш ЄюЁцхёЄтє■∙хую ├хЁьрэр, фхЁцрт°хую чр уюыютє фышээє■, Єюэъє■ Ё√сє, ъюЄюЁр , ъръ єуюЁ№, шчтштрырё№ т хую Ёєъх. ╨√ср с√ыр юъюыю юфэюую ьхЄЁр фышэющ, єчър , ъръ чьх , ё ўхЁэ√ьш уырчрьш, ъюЄюЁ√х ьюуыш юЄушсрЄ№ё эрчрф, ўЄюс√ ыхуўх с√ыю яЁюуырЄ√трЄ№ фюс√ўє. ├хЁьрэ ёшы№эю ёфртшы ётю■ фюс√ўє, ш тэхчряэю шч цхыєфър, тхЁэхх - шч ярёЄш, їш∙эшЎ√ т√ёъюўшыр яєўхуырчр Ё√сър фышэющ юъюыю 20 ёрэЄшьхЄЁют, р эхёъюы№ъю ьшэєЄ ёяєёЄ тЄюЁр , Єюўэю Єрър цх. ▌Єю с√ыш, схёёяюЁэю, уыєсюъютюфэ√х Ё√съш, ёшы№эю яюёЄЁрфрт°шх юЄ чєсют Ё√с√-чьхш. ╥юэър ъюцр ¤Єющ Ё√с√ с√ыр уюыєсютрЄю-ЇшюыхЄютющ эр ёяшэх ш ёхЁютрЄю-ёшэхщ эр сЁ■°ъх, ш юэр юЄёЄртрыр ъыюў№ ьш, ъюуфр ь√ ъ эхщ яЁшърёрышё№. ╧юфэ Є√щ эрьш °єь Ёрчсєфшы эръюэхЎ ┴хэуЄр. ╠√ яюфэхёыш Ё√сє-чьх■ ъ ёрьюьє хую эюёє. ╬э ёхы ёюээ√щ т ётюхь ёяры№эюь ьх°ъх ш трцэю ёърчры: - ═хЄ, Єръшї Ё√с эр ётхЄх эх с√трхЄ. ╧юёых ¤Єюую юэ ёяюъющэю яютхЁэєыё эр фЁєующ сюъ ш чрёэєы. ┴хэуЄ с√ы эхфрыхъ юЄ шёЄшэ√. ╧ючцх ь√ єчэрыш, ўЄю ь√, °хёЄхЁю, эрїюфшт°шхё Єющ эюў№■ т срьсєъютющ їшцшэх юъюыю ъхЁюёшэютюую ЇюэрЁ , с√ыш яхЁт√ьш ы■ф№ьш, єтшфхт°шьш ¤Єє Ё√сє цштющ. ─ю ¤Єюую эр яюсхЁхц№х ▐цэющ └ьхЁшъш ш эр юёЄЁютрї ├рыряруюё эрїюфшыш шэюуфр ёъхыхЄ√ Ё√с√, яюїюцхщ эр ¤Єє. ╚їЄшюыюуш эрч√тр■Є хх Gempylus, шыш ьръЁхы№-чьх , ш яюырур■Є, ўЄю юэр цштхЄ эр фэх ьюЁ эр сюы№°шї уыєсшэрї, Єръ ъръ эшъЄю эх тшфхы хх цштющ. ═ю хёыш юэр ш ёъЁ√трхЄё эр сюы№°шї уыєсшэрї, Єю, яю тёхщ тхЁю ЄэюёЄш, Єюы№ъю фэхь, ъюуфр ёюыэЎх ёыхяшЄ хх сюы№°шх уырчр. ┬ Єхьэ√х эюўш ьръЁхы№-чьх тёяы√трхЄ эр яютхЁїэюёЄ№ ьюЁ , ш эрь яЁш°ыюё№ т ¤Єюь єсхфшЄ№ё . ═хфхы■ ёяєёЄ яюёых Єюую, ъръ эхюс√ъэютхээр Ё√ср чрсЁрырё№ т ёяры№э√щ ьх°юъ ╥єЁёЄхщэр, ъ эрь тшыё х∙х юфшэ уюёЄ№. ▌Єю юя Є№ ёыєўшыюё№ т ўхЄ√Ёх ўрёр єЄЁр. ┴√ыю Єхьэю, ьюыюфющ ьхё Ў єцх чр°хы, ш Єюы№ъю чтхчф√ ьхЁЎрыш эр |
|
|